Wir sollten nicht weiter in dieser Gegend herumhängen; es wird dunkel und unsicher.
Kommen Sie, es wird dunkel.
Dazu prasselt der Regen aufs Deck und es wird dunkel.
The rain is poring and it is getting dark.
Sie haben noch nicht genug, aber es wird dunkel?
Do you still want more, but it is getting dark?
Verzeihen Sie, aber es wird dunkel.
Sorry for disturbing you, but it was getting dark...
Sie sagte, es wird dunkel.
She said it was getting dark.
Wisst Ihr, es wird dunkel und mein Bruder Kevin ist ganz allein zu Haus.
It's getting dark, and I got to go home alone now.
Ich sehe es wird dunkel und mein rascher Abstieg endet mit einem rauen Schlag.
I see it's getting dark and my rapid descent ends with a rude thump.
Ich stehe alleine am Busbahnhof, keines der Straßenschilder ist zu entziffern, es wird dunkel und der Rucksack nervt.
I am alone at the bus station, none of the road signs is deciphered, it is getting dark and the backpack is annoying.
Es wird kalt, es wird dunkel
It's getting cold, it's getting dark
Wir alle kennen das: es wird dunkel, es ist kalt, ein Wind kommt auf und du musst heute die Nacht im Freien verbringen.
We've all been there: It's getting dark, it's cold, a wind's coming up, and you've got to sleep outside tonight.
Achtung, es wird dunkel.
Watch out, it's getting dark.
George, komm, es wird dunkel. Komm, es ist spät.
Let's go. It's getting dark.