Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exakten Daten
Vertaling van "exakten Daten" in Engels
exact dates
accurate information
exact details
exact information
exact date
Auf die verlässlichen, exakten Daten der Ingenieurgeodäsie greifen alle Gewerke zu.
All trades fall back on the reliable, accurate data of engineering geodesy.
Das virtuelle Observatorium verbindet spektakuläre Darstellungen unseres Universums mit wissenschaftlich exakten Daten.
The virtual observatory combines spectacular images of our universe with scientifically accurate data.
Die ständige Verfügbarkeit von exakten Daten ermöglicht ohne großen Aufwand nicht nur eine Verbesserung der durchschnittlichen Spritverbräuche, sondern beispielsweise auch eine genaue Aufzeichnung von benötigten Rampenzeiten.
The constant availability of precise data allows not only improvements to average fuel consumption but also the exact record of the required ramp times.
Was dem Wohl dient, sorgt auch für Sicherheit: Kombiniert man Fahrerassistenzsysteme mit exakten Daten aus Navigationssystemen, kann ein System zum Beispiel ortsbezogene Warnungen vor engen Kurven bei hoher Geschwindigkeit anstoßen.
Solutions intended to help the user also ensure their safety: By combining driver assistance systems with precise data from navigation systems, a system can, for example, trigger location-specific warnings before tight corners at high speed.
Die exakten Daten variieren je nach Nutzungsweise und äußeren Einflüssen.
The exact data varies depending on usage patterns and external influences.
Die Befragten wurden nach ihrer qualifizierten Schätzung gefragt, nicht nach exakten Daten.
Respondents were asked to provide estimates, rather than exact data.
Zudem garantiert die Automatisierung die exakten Daten der Bank im System.
Furthermore the automation guarantees exact data in the system.
Später referenziert Retrospect diese Listen, um die exakten Daten für einen früheren Zeitpunkt wiederherzustellen.
Retrospect then references these lists to restore the exact data needed for a prior point in time.
Die Stickkarte steuert die Stickmaschine mit den exakten Daten für den Stickvorgang.
The embroidery card controls the embroidering machine with exact data for the embroidering process.
Die Berücksichtigung des Alters und einer Behinderung bei der Risikobewertung muss auf exakten Daten und Statistiken basieren.
The use of age and disability in the assessment of risk must be based on accurate data and statistics.
Ob Sie bereits über eine fertige Filter-Zeichnung mit exakten Daten verfügen oder uns Ihr Problem nur grob skizzieren können und noch nicht alle Spezifikationen vollständig bekannt sind.
Whether you already have a finished filter drawing with exact data or can only describe your problem to us roughly and don't yet have all the specifications.
Ob ein Whisky Farbstoff enthält, erfahren Sie auf der Produkt-Detailseite, bei vielen alten Abfüllungen oder Whiskys in limitierter Auflage liegen jedoch oftmals keine exakten Daten hierzu vor.
Whether a dye containing whisky, learn on the product detail page, with many old fillings or whiskies in limited edition are, however, often do not have accurate data available at present.
Wenn Sie eine große Auswahl an exakten Daten von Ihrer Zielgruppe benötigen, müssen Sie die richtigen Auskunftspersonen auswählen und dann statistische Methoden, wie z.B. Schätzungen oder Hypothesen, zur Begründung der Ergebnisse anwenden.
If you need a wide range of accurate data from the target group you have to choose the right respondents and then use statistical methods such as estimation or hypotheses to establish a result.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exakten Daten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 46 ms.
