We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellung neuer Artikel oder Zugriff auf bereits existierende Daten zur Bearbeitung.
Creating new articles or accessing existing data for editing.
Denn die künftigen neuen Sicherheitsrisiken wirken sich bereits auf existierende Daten aus.
Future new security risks are already affecting existing data.
Bei Fall-Kontroll-Studien handelt es sich um retrospektive Studien, da auf bereits existierende Daten zurückgegriffen wird.
Case-control studies are retrospective studies; since recourse to existing data is done.
Sie können existierende Daten nachnutzen oder neue Daten generieren.
You can reuse existing data or generate new data.
Beachten Sie, dass dies jegliche existierende Daten nicht mehr zugänglich macht.
Note that this will make any existing data on that disk
eine moderne Benutzeroberfläche für existierende Daten und Workflows...
a modern browser user interface for existing data and workflows.
Wurden sie selbst erfasst oder werden existierende Daten wiederverwendet?
Did you create it or are you reusing existing data?
Es kommt mit einer Vorschaufunktion, welches Ihnen ermöglicht selektiv existierende Daten zu sichern.
It comes with a preview feature that allows you to selectively save existing data.
Wir erwarten, dass diese Datensammlung in der Zukunft weiterwächst und existierende Daten aus naturwissenschaftlichen Sammlungen und Erhebungen ergänzt.
We expect this dataset to further grow in the future and complement existing data sets from scientific collections and surveys.
Klinische Studien sind dann notwendig, wenn bereits existierende Daten nicht die Sicherheit, Wirksamkeit, den Nutzen oder das Nutzen-Risiko-Verhältnis belegen können.
Clinical studies are necessary if existing data cannot prove the safety, efficacy, benefit or risk-benefit ratio.
Ich interessiere mich besonders für Theorie, die unmittelbar mit Experimenten verbunden ist, entweder um existierende Daten zu erklären oder um zu möglichen beobachtbaren Vorhersagen zu gelangen.
I am particularly attracted to theory that is immediately connected with experiments, either explaining existing data or leading to potentially observable predictions.
Das übergreifende Ziel ist, neue Aufgaben erledigen zu können oder existierende Daten auf neue Arten zu nutzen.
The greater goal is to be able to do new things or better use existing data in new ways.
Desweiteren, führe ich Methoden ein, die es erlauben, existierende Daten hinsichtlich deren Ergebnisse und ihrer Qualität zu vergleichen.
I'll also establish methodologies to compare existing data both in terms of the results but also of the quality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.