Vertaling van "explosiven Hinterlassenschaften" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explosive remnants
Immer häufiger werden diese explosiven Hinterlassenschaften der Kriege zum Problem.
These explosive remnants of war are becoming an ever-greater problem.
Im Jemen wurden im Jahr 2016 2.037 Menschen und in Libyen weitere 1.610 Menschen durch die explosiven Hinterlassenschaften des Krieges verletzt, was bei den Opfern zu erheblichen gesellschaftlichen, psychischen und wirtschaftlichen Beeinträchtigungen führte.
In 2016, 2,037 individuals in Yemen and 1,610 others in Libya were injured by explosive remnants of wars, leading to significant social, psychological and economic impairment for victims.
Heute leiden Menschen in zahlreichen Ländern unter den explosiven Hinterlassenschaften bewaffneter Konflikte.
Explosive remnants of war continue to cause great suffering to people in many countries.
Doch die Kinder trennt nicht nur das Flusstal, sondern auch die explosiven Hinterlassenschaften vergangener Kriege.
However, the children are not only separated by the river valley, but also by the explosive legacies of past wars.
Weiterhin leiden Menschen in zahlreichen Ländern unter den explosiven Hinterlassenschaften (Landminen, Blindgänger und Streumunition) bewaffneter Konflikte, nicht zuletzt durch die manchmal über Jahrzehnte im Boden verborgenen Landminen und Streumunition.
However, people in many countries continue to suffer as a result of explosive remnants of war (landmines, unexploded ordnance and cluster munitions), not least due to landmines and cluster munitions which have sometimes lain buried for decades.
Ziel ist es, die Provinz Savannakhet von diesen explosiven Hinterlassenschaften des Krieges zu befreien. (in Englisch)
To free the Savannakhet province of the deadly weapons that still pollute the area, and prevent innocent civilians from living in peace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.