Das externe Programm wird in der Nachbarschaft unseres Hostels stattfinden.
These off-site programs will take place the neighborhood of our hostel.
Dieses externe Programm wird direkt nach dem Einscannen und Abspeichern eines Bildes ausgeführt.
The program will be started right after scanning and saving an image.
Hier ist der Pfad auf das externe Programm eingetragen.
Enter the path of the external program here.
Das externe Programm, welches zum Brennen des Mediums verwendet wird.
The external application to actually burn the medium
Dies ist manchmal nützlich, wenn man das externe Programm initialisieren muss, bevor Funktionen darin verwendet werden.
This is sometimes useful if you need to initialize the external program before any functions in it are used.
Darüber hinaus können diese Matrizen selbst für den Anwender nützlich sein und in jedes unterstützte externe Programm exportiert werden.
However, these matrices itself can be useful for the user and be imported to any external program package.
Jedes externe Programm mit Speicher- bzw. Druckfunktion wird ohne Anpassungsbedarf eingebunden - einfach und vollständig automatisiert.
Every external program with save and print functions is integrated without the need for adjustments - easily and in a fully automated way.
An das externe Programm wird dann beispielsweise folgende Zeichenfolge gesendet
The string sent to the external program might be
Wenn Sie externe Programme verwenden, die Befehlszeilenoptionen akzeptieren, können Sie mit dieser Option Echtzeitdaten an das externe Programm senden.
For external programs that accept command-line options, lets you send real-time data to the external program.
Im oberen Teil der Einstellungen für die externe Kompression seht ihr das externe Programm für die Konvertierung und das Dateiformat.
In the part above of the settings you'll find the external program for the conversion and the file format.
Beachten Sie, daß Sie auf einigen Computersystemen möglicherweise eine explizite Kopie der Datei erstellen müssen, die das externe Programm enthält, damit Sie es mehrere Male aufrufen können.
Note that on some computer systems, you may need to make an explicit copy of the file containing the external program in order to be able to call it multiple times.
Wenn das Dienstprogramm für den Import benutzerdefinierter Dokumente verwendet wird, führt das externe Programm das Dienstprogramm von einer Befehlszeile aus und übergibt den vollständigen Namen einer zu erstellenden Textdatei.
If the utility is used for custom document import, the external program runs the utility from a command line and passes the full name of a text file to create.
Spur 0 sichern nachdem das externe Programm Daten in die Spur 0 geschrieben hat (und den Bootmanager beschädigt hat)
save track 0 after the third-party program has written data to the track 0 (and corrupted the boot manager)
