Sie haben die Möglichkeit die digitalen Audiosignale auch zu Ihrem externen Decoder oder Verstärker zu übertragen.
You have the possibility to transmit the digital audio signal to a decoder or amplifier.
Nicht dekodiertes High-Definition-Audio zu externem Gerät (nur HDMI 1.3): Dieser Modus leitet verlustfreies Audio durch Ihren externen Decoder (AV-Empfänger).
Non-decoded high-definition audio to external device (HDMI 1.3 only): this mode passes lossless audio through to your external decoder (AV receiver).
So können Sie Ihren externen Decoder, Ihre Spielekonsole, Ihren Blu-ray-Player, Ihren DVD-Player, Ihren PC und viele andere Media-Player, die HDMI verwenden, an den HDMI-Switch mit drei Anschlüssen anschließen.
So you can connect your external decoder, game console, blu ray player, DVD player, PC, and many more different media players that use HDMI to the HDMI switch that has 3 ports.
AC3 und DTS benötigen einen externen Decoder zum Entschlüsseln.
AC3 and DTS require the use of an external decoder for decoding.
Der Modus, den Sie auswählen sollten, hängt von dem an Ihren Computer angeschlossenen externen Decoder (AV-Empfänger) ab.
The mode that you should select depends on the external decoder (AV Receiver) connected to your computer.
Sie haben die Möglichkeit, digitale Audiosignale zu Ihrem externen Decoder oder Verstärker zu übertragen.
Connect the Coaxial cable for transmission of digital Audio signals to your playback device or your amplifier.
Sie können dieses Lautsprecher-Systemauch an einem externen Decoder betreiben.
The Individual Sound speaker system switches on and off automatically with the on an external decoder.
Durchleiten von Dolby/DTS-Audio an einen externen Decoder funktioniert nicht bei Hardwaretreiber.de
Passthrough of Dolby/DTS audio to an external decoder not working with Windows Media Player 12.
Aktivieren Sie bei dem externen Decoder oder Verstärker die koaxialen Eingang.
Activate the coaxial input at your decoder or amplifier
Der Loewe Reference ist auf alles eingestellt: DVB-T/-C/-S-Empfänger sind integriert - genauso wie die innovative CI+ Technologie, für den Empfang verschlüsselter Programminhalte ohne externen Decoder.
The Loewe Reference is prepared for everything - DVB-T/-C/-S receivers are integrated, as well as the innovative CI+ technology which in many cases can save you from requiring the pay-TV receiver.
