Hierfür stehen unterschiedliche extra- oder intrakorporale Dialyseverfahren zur Verfügung.
There are a range of different extra or intracorporeal dialysis treatments available.
Die Verteilung erfolgt bei beiden Substanzen extra- und intrazellulär.
The distribution is extra and intracellular in both substances.
Diese Hemmung führt zu einem Impuls für extra- und synaptischen Konzentrationen von Dopamin.
This inhibition results in a boost to extracellular and synaptic concentrations of dopamine.
Es ist nämlich gar nicht so einfach, da in der Regel extra- und intrazelluläre Barrieren Fremdstoffe daran hindern, hier hineinzukommen.
It is not so easy, because extracellular and intracellular barriers usually prevent foreign substances from getting in here.
Harnstoff wird rasch aus dem Gastrointestinaltrakt resorbiert und in extra- und intrazellulären Flüssigkeiten, einschließlich Lymphe, Galle, Zerebrospinalflüssigkeit und Blut verteilt.
Urea is rapidly absorbed from the gastro-intestinal tract and distributed into extracellular and intracellular fluids including lymph, bile, cerebrospinal fluid and blood.
Nachweis/ Ausschluss von Durchblutungsstörungen des Gehirns, von Einengungen und krankhaften Erweiterungen der extra- und intrakraniellen hirnversorgenden Gefäße.
Detection/ exclusion of circulatory problems in the brain, of narrowing and pathological expansion of the extra and intracranial cerebral vessels.
Bei extra- hartem Workout empfehlen wir 2 Kapseln vor und zwei nach dem Training.
For extra hard workout, we recommend 2 caps before and 2 after the workout.
Dahinter steckt das Unvermögen der Haut, die extra- und intrazellulären Konzentrationsunterschiede auszugleichen.
It is based on the incapability of the skin to adjust the differences between extra and intra cellular concentration.
Operationen an den extra- und intrakarniellen hirnversorgenden Gefäßen
operations on the extra and intracranial vessels that supply the brain
Auf diese Weise halten die basischen Aminosäuren den pH-Wert im extra- und intrazellulären Raum des Organismus aufrecht.
In this manner the basic amino acids hold the pH factor straight in the extra and intracellular space of the organism.
In der extra- und intrazellulären Flüssigkeit von Neuronen gibt es neben K+- und Cl - Ionen noch weitere Ionen, und zusätzliche Mechanismen bestimmen die Durchlässigkeit der Membran.
In a neuron, the extracellular and intercellular media contain more than just K+ and Cl- ions, and there are additional mechanisms that determine the membrane's permeability.
Obwohl Sie dieser extra- Schritt zeit kostet, wird diese Alternative Ihren Abonnenten gefallen die keine Bilder im E-Mail sehen können oder einen HTML Format haben wollen.
Though the extra step will cost you time, the alternative will appeal to the percentage of your subscribers who will not want to view your images or HTML.
Ergebnisse Die EMA ist eine präzise und zuverlässige Untersuchungsmethode zur Aufzeichnung von extra- und intraoralen Bewegungen.
Results EMA is a precise and reliable examination method for depicting extra and intraoral movement.
