Dieser extrem komplexe Körperteil spielt im Tanz eine ganz zentrale Rolle.
Forschung und Entwicklung sind unbedingt nötig für diese extrem komplexe Herausforderung.
Research and development are indispensable for mastering this extremely complex challenge.
Sie formulieren extrem komplexe Zusammenhaenge in extremer Praegnanz und Eindeutigkeit.
They formulate extremely complex contexts in an extreme conciseness and clarity.
Wir sprechen über extrem komplexe Maschinen und transportieren sie international.
We are talking about extremely complex machinery and transporting it internationally.
Additive Technologie ermöglicht uns ohne nennenswerten Mehraufwand extrem komplexe Geometrien zu erzeugen.
Additive technology allows us to create extremely complex geometries with no additional effort.
Wir müssen auch extrem komplexe Baureihen für Motorräder auf Lager halten.
We also need to stock extremely complex ranges for motorcycles.
Die Verwaltung der Bankbeziehungen von Unternehmen ist eine extrem komplexe und anspruchsvolle Aufgabe.
Managing corporate banking relationships is extremely complex and demanding.
Das Wirtschaftswachstum und die Wirtschaftsentwicklung sind extrem komplexe soziale Phänomene.
Economic growth and development are extremely complex social phenomena.
Wie bereits erklärt wurde, ist die Korrektur der Bildschärfe eine extrem komplexe Angelegenheit.
As previously explained, image sharpness is an extremely complex defect to correct.
Daher stellte sich der extrem komplexe Aufbau der sogenannten Wissensbasis als nachteilig heraus.
The extremely complex structure of the "knowledge base" has proved to be a disadvantage in this regard.
Durch die hohen Kundenanforderungen müssen extrem komplexe Formen verwirklicht werden.
As a result of the high requirements of our customers, extremely complex moulds have to be created.
Hierbei handelt es sich um eine extrem komplexe und kostspielige Methode, die sich nur für die Grundlagenforschung eignet.
The method is extremely complex, expensive and suitable only for fundamental research.
Wassink versucht eine extrem komplexe, sich verändernde Welt in den Griff zu bekommen.
Wassink tries to understand and capture the extremely complex and ever-changing world.