Der Strand ist adäquat, wenn auch nicht exzeptionell.
The beach is adequate but not exceptional.
Die Erfahrung ist exzeptionell, das Resultat ist fühlbar.
The experience is exceptional; the results are real.
Das Ergebnis ist in beiden Fällen exzeptionell und unterscheidet sich im Wesentlichen durch Menge und Stil der Weine.
In both cases the result is exceptional and distinguishes itself primarily through quantity and style of the wines.
Exzeptionell Transport: Wir können Frachte bis 27 Meter transportieren.
Exceptional transport: we can ship freights up to 27 metres.
Die Ergebnisse waren exzeptionell.
The results have been exceptional.
Die Basiselemente sind solide und funktional gestaltet, die Konstruktion ist ganz aus Aluminium, der Innenraum ist großzügig bemessen und die Kühlung exzeptionell.
The basic elements are simple, they consists of all aluminum construction, spacious/functional interior, and exceptional cooling.
Als einer der Leader in der farbenextremen Kosmetikindustrie wird NYX durch exzeptionell qualitative Produkte mit hoher Pigmentierung charakterisiert.
A leader in the massive colour cosmetics industry, NYX is defined by exceptional quality products with rich pigments and high payoff.
Deshalb empfehlen wir Ihnen, sich für die nächstbeste Alternativ zu kostenlosen VPNs zu entscheiden, d.h einen bezahlten Dienst, der in seiner Leistung exzeptionell ist und nicht zu viel kostet.
That's why we recommend you to opt for the next best alternative to free VPNs i.e. a paid service that is exceptional in performance and doesn't cost too much.
Ökonomie, gr. das Haus, den Haushalt betreffend; exzeptionell lat. außergewöhnlich, ausnahmsweise.
Economics, greek the house, the budgetary concerning; exceptional Lat. extraordinary, aberrantly.
"Das Design von diesem Produkt ist exzeptionell und die Verarbeitungsqualität ist echt gut!"
"The styling of this product is exceptional and the build quality is really really good!"
Wood Mastic E800 bekommt einen exzeptionell wasserabweisenden Effekt, wenn die Spachtel trocknet; dies macht sie perfekt für Außen Reparaturen, wie z.B. Fenster- und Türschaden.
Wood Mastic E800 creates an exceptional water repellency when the filler hardens, which means that it is perfectly suitable for wood repairs outdoors such as repairs in windows and doors.
Die Lage ist exzeptionell - es liegt direkt am Bosporus...
The location is exceptional - it's right on the Bosporus...
Ein Kritiker der 'Financial Times' schrieb: "Mortensen ist exzeptionell nicht nur wegen seiner Kenntnis, sondern weil er Musik mit seiner ganzen Seele und seinem ganzen Körper macht."
In the words of a Financial Times critic: "Mortensen is exceptional not just for his scholarship and virtuosity but also because he makes music with his entire body and soul."