Vertaling van "falls Oracle" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor Gericht wird Rimini Street Sachexpertenaussagen bereitstellen, dass die Oracle Copyright-Schäden weniger als neun Millionen US-Dollar betragen - falls Oracle überhaupt irgendwelche Schäden beweisen kann.
At trial, Rimini Street will introduce expert testimony that Oracle copyright damages - if Oracle can prove any damages at all - are less than $9 million.
Wenn ein Budget das Kennzeichen "In RW übertragen" oder "In FMV übertragen" besitzt und noch nicht übertragen wurde, ist die Schaltfläche "Transfer an RW" oder, falls Oracle Fördermittelverwaltung installiert ist, "In RW/FMV übertragen", aktiviert.
If a budget is marked as transfer to GL or transfer to Grants, and has not yet been transferred, then the Transfer to GL, or, if Oracle Grants is installed, Transfer to GL/Grants button is enabled.
Einkäuferauktionen oder Online-Angebotsanfragen erstellen, falls Oracle Sourcing lizenziert und implementiert ist
If Oracle Sourcing is licensed and implemented, create buyer's auctions or sourcing RFQs
Zahlungen für Bestellungen für komplexe Arbeit erstellen und verwalten, falls Oracle Services Procurement lizenziert und implementiert ist
If Oracle Services Procurement is licensed and implemented, create and maintain purchase orders for complex work payments
Vertragsbedingungen erstellen und Leistungen verwalten, falls Oracle Services Procurement lizenziert und implementiert ist
If Oracle Procurement Contracts is licensed and implemented, author contract terms and manage deliverables
Alle Kompatibilitätsregeln sind erfüllt (falls Oracle Transportation Execution installiert ist).
All compatibility constraints are met (if Oracle Transportation Execution is installed)
Aufgaben planen (falls Oracle Warehouse Management aktiviert ist)
Plan Tasks (used if Oracle Warehouse Management is enabled)
Geben Sie eine Vertragsnummer ein, falls Oracle Property Manager diese nicht vorgibt. Mietvertragsnummern werden automatisch vom System zugeordnet, wenn die Systemoption "Automatische Vertragsnummerngenerierung" auf "Ja" gesetzt ist. Siehe: Systemoptionen in Oracle Property Manager.
Enter the lease number if Oracle Property Manager does not assign one. Oracle Property Manager assigns lease numbers automatically if you set the Automatic Lease Number Generation system option to Yes. See System Options in Oracle Property Manager.
Der Inhalt muss fixiert sein (oder Transportweg und Inhalt müssen fixiert sein, falls Oracle Transportation Execution installiert ist).
Contents must be Firm (or Routing and Contents Firm, if Oracle Transportation Execution is installed).
Mit geringem Eingabeaufwand neue Standard- oder Planbestellungen, Rahmenvertragsabrufe, Angebotsanfragen und Angebote erstellen. Falls Oracle Sourcing aktiviert ist, können Sie Einkäuferauktionen oder Online-Angebotsanfragen entwerfen.
With a minimum number of keystrokes you can create new standard or planned purchase orders, blanket releases, RFQs, quotations, and if Oracle Sourcing is enabled, draft buyer's auctions or sourcing RFQs.
Falls Oracle Sourcing aktiviert ist, werden Anforderungspositionen, bei denen Artikel, Version, Beschreibung, Positionsart, ME und Lieferadresse (auf Basis der Auslieferadresse) übereinstimmen, in einzelne Verhandlungsdokumentpositionen gruppiert.
If Oracle Sourcing is enabled requisition lines with the same item, revision, description, line type, UOM, and ship-to (based on deliver-to) will be grouped into individual negotiation document lines.
Falls Oracle Transportation Execution für Ihre Organisation aktiviert ist, können Sie neben vielen anderen Funktionen auch mit Frachtausschreibungen arbeiten. Mit dieser Funktion können Sie Transporteuren die Merkmale einer Auslieferung mitteilen.
If Oracle Transportation Execution is enabled within your organization, you can utilize, among many other features, Load Tendering. Load tendering enables you to communicate the characteristics of a delivery with your carriers.
Falls Oracle Sourcing aktiviert ist, können anhand von genehmigten Anforderungspositionen des Anforderungs-Pools Einkäuferauktionen oder Online-Angebotsanfragen erstellt werden. Einkäufer können im Fenster "Dokumente generieren" diese Verhandlungen zusammenstellen und sie dann in Oracle Sourcing anzeigen.
If Oracle Sourcing is enabled, approved requisition lines in the requisition pool can be used to create buyer's auctions or sourcing RFQs. Buyers can use the AutoCreate Documents window to construct these negotiations and then view them in Oracle Sourcing.
