We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Warnungen Speichere deine Arbeit regelmäßig, falls dein Computer abstürzt.
Always save your work periodically in case your computer crashes or freezes.
Speichere deine Arbeit häufig, damit dir nichts verloren geht, falls dein Computer abstürzt.
Save your work constantly to avoid losing your progress if your computer shuts down or crashes.
Klicke regelmäßig auf die Schaltfläche „Speichern", um deine harte Arbeit zu schützen, falls dein Computer abstürzt!
Click the save button often to keep your hard work safe in case your computer crashes!
Ziehe in Erwägung zu warten, bis die Downloads fertig sind (oder sie während des Streamings pausieren zu lassen), falls dein Computer, Handy oder deine Konsole gerade etwas herunterlädt.
If your computer, phone, or console is currently downloading items, consider waiting for the downloads to finish (or pausing them) while streaming.
Deinen Computer oder dein Handy zu sichern erstellt eine Kopie seiner Daten, so dass du sie später wiederherstellen kannst (falls dein Computer, Handy oder Tablet beschädigt oder gelöscht wurde).
Backing up your computer or phone creates a copy of its data so that you can restore it later if your computer, phone, or tablet is damaged or erased. Steps
Mach dir keine Sorgen, falls dein Computer etwas weniger RAM anzeigt als du tatsächlich gekauft hast.
Don't be alarmed if the computer shows you slightly less RAM memory than you purchased.
Falls dein Computer kein eingebautes Mikrofon hat, können sie sehr günstig sein und sind in jedem Elektronikmarkt zu finden.
If your computer doesn't have a built-in mic, they can be very inexpensive, and can be found at any electronics store.
Falls dein Computer noch nicht auf Augenhöhe eingestellt ist kann es hilfreich sein, den Bildschirm noch anzupassen.
It might be helpful to elevate your computer screen to eye level if it isn't already positioned there.
Falls dein Computer Ärger macht, könntest du deinen Freund unter Tränen anrufen und auseinander fallen, oder du könntest versuchen es selbst hinzubekommen.
If your computer is acting up, you could call your friend in tears and fall apart, or you could try to figure it out on your own.
Falls dein Computer immer noch am Stromnetz angeschlossen ist (Schalter auf aus), kannst du jeglichen Bereich des Gehäuses anfassen, um dich zu entladen.
If your computer is still plugged into the wall (with the switch off), you can touch any of the exposed metal of the case to discharge.
Falls dein Computer keine Cookies verwenden kann, wird das Forum automatisch eine Session ID an jeden Link anhängen, um dich wie gewohnt durch das Forum zu führen. Cookies löschen
If your computer is unable to use the cookie system to browse the board correctly, then the board will automatically add in a session ID to each link to track you around the board.
Falls dein Computer einen integrierten Ziffernblock enthält (bei dem die Zifferntasten als alternative Funktionen in die regulären Tasten eingebaut sind), musst du eventuell die Fn-Taste drücken, um ihn zu aktivieren.
If your computer has an integrated numeric pad, where the numeric keys are built-in to the regular keys as alternate functions, you may need to press the Fn key to activate it.
Falls dein Computer von einem Administrator betreut wird und du keinen neuen Browser installieren kannst, bitte deinen Administrator oder IT-Beauftragten um Unterstützung.
If you are on a computer that is maintained by an admin and you cannot install a new browser, ask your admin or IT support to assist you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
