Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faserig
Vertaling van "faserig" in Engels
Das Holz sieht von außen faserig und mit Hohlräumen versehen aus.
The lumber looks fibrous from the outside and contains cavities.
Die jungen Triebe sind stark aromatisch, reich in Lipid, weniger faserig.
The young shoots are strongly aromatic, richin lipid, less fibrous.
Nach dem Kochen wurde das Hühnchen faserig und ließ sich leicht mit der Gabel zerteilen.
After cooking, the chicken became stringy, shredding easily with a fork.
Das Seil war zu faserig für die schwere Last und franselte an den Enden aus.
The rope was too stringy for the heavy load, fraying at the ends.
Das Besondere beim Spaghettikürbis ist, dass sein Fleisch faserig ist.
Special feature of the spaghetti squash is that its flesh is fibrous.
Die älteren Wurzeln sind faserig, fast trocken und ausgeprägter im Geschmack.
Mature roots are fibrous, almost dry and have a stronger flavor.
Gerinnsel im Zahnfleisch könnten grau und faserig aussehen, wie Nahrungspartikel.
Clots in the gums may appear gray and fibrous, like food particles.
Ebenfalls ein Ausschlusskriterium war, wenn die gekochten Knollen zu faserig waren.
An exclusion criterion was also when the cooked tubers were too fibrous.
Die Rinde der Papiermaulbeere ist stark und faserig, perfekt für die Papierherstellung.
The paper mulberry's bark is strong and fibrous, perfect for papermaking.
Kardonen können ziemlich faserig sein, daher ist es am besten, sie richtig vorzubereiten.
Cardoon can be quite fibrous, so it's best to prepare it properly.
Bindegewebe kann je nach Funktion faserig oder flüssig sein.
Connective can be fibrous or liquid, depending on its function.
Die Struktur des Holzes ist groß, gleichmäßig faserig.
The structure of the wood is large, evenly fibrous.
Monoklines Kristallsystem, Erz präsentiert flockig, faserig und dicht.
Monoclinic crystal system, ore presents flaky, fibrous and dense.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die faserig bevatten
Synoniemen voor faserig in het Duits
Resultaten: 2469. Exact: 177. Verstreken tijd: 62 ms.
