We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fast twice
Ich faste zweimal in der Woche und gebe den Zehnten von allem, was ich habe.
I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
12 Ich faste zweimal in der Woche und gebe den Zehnten von allem, was ich erwerbe.
12 I fast twice a week, and I give you a tenth of my income.'
Ich faste zweimal in der Woche.
I fast twice in the week.
Ich faste zweimal in der Woche und gebe den Zehnten von allem, was ich besitze.'
I fast twice a week; I give tithes of all that I get.'
Ich faste zweimal in der Woche und gebe dem Tempel den zehnten Teil meines ganzen Einkommens.
I fast twice a week and give a tenth of all I get.'
Ich faste zweimal in der Woche und gebe dem Tempel den zehnten Teil meines ganzen Einkommens.
I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
Ich faste zweimal in der Woche und gebe Dir den Zehnten meines ganzen Einkommens.
I fast twice a week, and I give You one tenth of all my income.
(Luk.,11) Denn ich faste zweimal in der Woche und gebe selbst als ein Pharisäer den Zehent von allem, was ich habe (Luk.,12); so halte ich auch die Gebote Mosis und habe dabei auch allzeit die Satzungen des Tempels in hohen Ehren gehalten.
For I fast twice a week and as a Pharisee I even give one tenth of everything that I have. So I also keep the commandments of Moses and have moreover kept the regulations of the temple in high esteem.
Ich faste zweimal in der Woche und gebe den Zehnten von allem, was ich habe.
12 I fast twice a week; I give a tenth of everything I get.'
Ich faste zweimal in der Woche und gebe den Zehnten von allem, was ich habe.
Twice in the week I go without food; I give a tenth of all I have.
Ich faste zweimal in der Woche und gebe den Zehnten von allem, was ich besitze.'
greedy, dishonest, adulterous - or even like this tax collector. I fast twice a week,
12 Ich faste zweimal in der Woche und gebe dem Tempel den zehnten Teil meines ganzen Einkommens.
12 I fast twice a week and give a tenth of all I get.'13 The tax collector stood at a distance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.