Sie faxte den unterschriebenen Dienstleistungsvertrag, um den Kontrakt abzuschließen.
She faxed the signed service agreement to finalize the contract.
Sein Arzt faxte die Klinikeinweisung, um seine Aufnahme spät in der Nacht zu beschleunigen.
His doctor faxed the hospital order to expedite his admission late at night.
Glen faxte sie gerade, es geht um die Auszahlung für die Geige.
Glen just faxed them over for the violin pay-out.
Er faxte den Bericht dem Anwalt des Vaters.
He faxed the report to the attorney for the father.
Haben sie dir das Foto gegeben, das ich faxte?
Did they give you a copy of the photo that I faxed?
Die Krankenpflegeschule faxte uns ihr Zeugnis...
The nursing college faxed us her diploma.
Gaben sie dir ein Kopie des Fotos, das ich dir faxte?
Did they give you a copy of the photo I faxed?
Er faxte sie mit vier Kopien seines Drehbuchs.
He faxed it through with four copies of his screenplay,
Sie faxte mir Seiten aus dem Drehbuch und die Beschreibung der Rolle zu.
She faxed me the sides (a portion of the script) and the description of the character.
Um sicher zu gehen, dass er es schnell erhält, faxte ich eine Kopie des Fotos und legte eine Kopie in den Brief, den ich ihm geschrieben hatte.
To make sure that it got to him quickly I faxed a copy of the photo, and attached a copy of it to the letter I had written him.
Das war 1989, mein Dad hatte ein Faxgerät, und ich faxte eine Liste mit allen Videospielen, die ich schon gespielt hatte.
This was 1989, and my dad had a fax machine, so I faxed a résumé of all the video games I played.
Ich faxte ihm mein Trainingskonzept.
I faxed him a copy of the train sheet.
FAX-BEZIEHUNG Wieder daheim, versuchte ich sofort mein Glück und faxte Wilber meine Eindrücke vom transpersonalen Kongreß - und die Fragen, die ich über Jahre angesammelt hatte.
Back home I tried my luck at once, and faxed to Wilber my impressions of the transpersonal congress - and the questions I had collected over the years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.