We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bug
encounters errors
fault is detected
find any errors
detect defects
discover mistakes
found bugs
discover errors
mistake
error is detected
Ich glaube, ich habe in meinem Spiel einen Fehler entdeckt.
I think I have a bug in my game.
Wenn chkdsk Fehler entdeckt, hält es an und zeigt Fehlermeldungen an.
If it encounters errors, chkdsk pauses and displays messages.
Ansonsten wer andere fehler entdeckt natürlich auch per PN an mich.
Otherwise, who discovered other errors of course by PM to me.
Er klammerte sich an eine Ausrede, sobald sein Fehler entdeckt wurde.
He fastened upon an excuse as soon as his mistake was discovered.
Bei einer Überprüfung durch die Buchhaltung wurde ein Fehler entdeckt.
A mistake was found during a review by the accounting department.
Nachdem der Fehler entdeckt wurde, machten sie die Korrekturen im Eiltempo.
After the mistake was found, corrections were made on the double.
Als der Fehler entdeckt wurde, prasselten Fragen auf den verwirrten Praktikanten nieder.
When the error was discovered, questions rained down on the confused intern.
Auf meine Ehre, ich habe den Manager informiert, sobald der Fehler entdeckt wurde.
On my honour, I informed the manager as soon as the error was discovered.
In der Eingabedatei wurden Fehler entdeckt, die das Endergebnis beeinflussten.
Errors were detected in the input file that affected the final output.
Ein Haus, an dem nicht nur die Fehler entdeckt würden.
A house that would not only be noticed because of its faults.
Wurde kein Fehler entdeckt, wird das Profil temporär gespeichert.
If no errors have been detected, the profile is stored temporarily.
Ich habe einen technischen Fehler entdeckt und würde diesen gerne melden.
I have discovered a technical error and would like to report this.
Es ist nur ein Zufall, dass ich Ihren Fehler entdeckt habe.
It is just a coincidence that I discovered your mistake.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.