We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
error-free software
flawless software
bug-free software
bug free software
clean software
Wir akzeptieren die Aussage "es gibt keine fehlerfreie Software",
Wir erstellen fehlerfreie Software und liefern höchste Sicherheit sowie Top-Beratung mit überragender fachlicher Kompetenz.
We create error-free software and provide highest safety and top consultation with outstanding technical competence.
Eine stabile, fehlerfreie Software - auch unter hoher Last - und ein reibungsloser Ablauf im Vorfeld sind garantiert.
Stable, flawless software - even under peak loads - and a smooth business process are guaranteed.
Als Unternehmen, das selbst Automatisierungssoftware für Prozesse mit sehr hohen Verfügbarkeitsanforderungen entwickelt, hat robuste und fehlerfreie Software für uns die oberste Priorität.
As a company developing automation software for processes with very high availability requirements, our main priority is a robust and flawless software.
Dies gilt besonders fľr Geräte, in denen intern ein Mikroprozessor eine mehr oder weniger fehlerfreie Software abarbeitet.
This is especially true for devices which use an internal microprocessor to run more or less bug-free software.
In unserer täglichen Arbeit setzen wir Technologien ein, die es uns erlauben robuste, performante und fehlerfreie Software in kurzer Zeit zu realisieren.
For our daily work, we use technologies that allow us to deliver robust, high-performance, and bug-free software in a short amount of time.
Die Vertragspartner wissen, dass es nach den Regeln der Technik nicht möglich ist, eine vollkommen fehlerfreie Software zu programmieren.
The contractors acknowledge that according to engineering rules it is not possible to program error-free software.
Da es nahezu unmöglich ist eine absolut fehlerfreie Software anzubieten, hat sich badgepoint entschieden, diese beta version als Testversion in realistischer Umgebung zu veröffentlichen.
As it is almost impossible to offer completely error-free software, badgepoint has decided to release this beta version as a test version in a realistic environment.
Wir entwickeln, implementieren und veröffentlichen effiziente und fehlerfreie Software für Smartphones und Tablets, in jeder Größenordnung und in jeder Komplexität.
We develop and publish efficient and error-free software for smartphones and tablets, in every scale and every complexity.
Beim heutigen Stand der Technik ist es trotz gewissenhaftester Arbeit nicht möglich, fehlerfreie und in allen Kombinationen und Anwendungssituationen fehlerfreie Software zu erstellen.
At the current level of technology, despite painstaking efforts, it is not possible to create flawless software in all combinations and application situations.
Liegt ein Mangel vor, wird die Firma à la carte Software nach eigener Wahl innerhalb angemessener Frist die Software nachbessern oder eine fehlerfreie Software bereitstellen.
If a defect, the company will repair the software à la carte software according to their own choice within a reasonable time or provide an error-free software.
Es ist bekannt, dass es mit dem heutigen Stand der Technik nicht möglich ist, 100 % fehlerfreie Software zu entwickeln.
It is common knowledge that the current state of the art does not permit the development of entirely error-free software.
Zwar ist eine manuelle Untersuchung keine Garantie für fehlerfreie Software, aber dennoch ist - zum Glück - auch in der IT Erfahrung und Gespür noch immer nicht durch Automatismen zu ersetzen.
Though manual reviews and checks cannot guarantee error-free software, even in the IT business experience and intuition - luckily - still cannot be replaced with tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
