Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fest einprogrammiert
Vertaling van "fest einprogrammiert" in Engels
firmly programmed
Die Regeln und Workflows für jedes Dokument und Formular müssen oft fest einprogrammiert und bei jeder Änderung oder im Falle von mehrseitigen Formularen geändert werden.
Rules and workflows for each document and form often need to be hard-coded and updated with each change to the form or when dealing with multiple forms.
Wenn du einen Server wie zum Beispiel SSHD verändert hast, sorge dafür, dass dein geheimes Passwort fest einprogrammiert ist.
If you patched a server like SSHD, make sure it has your secret password hard-coded.
Die Genauigkeitsstufe ist nicht fest einprogrammiert innerhalb der Anwendung.
Strictness level is not hard coded within the application.
Ist die Systemlogik fest einprogrammiert oder kann ich sie kundenspezifisch anpassen?
Is the system logic hard coded or can it be customized to my customer's needs?
Das ist nicht auf ein paar Befehle begrenzt, die ich fest einprogrammiert habe.
This is not limited to some hardcoded instructions I included.
Anmerkung: Sie können jede Sprache für die Begriffe und Relationsnamen in Ihrer Semaril-Datenbank verwenden, mit folgender Einschränkung: Einige Relationstypen haben eine spezielle Bedeutung für das Programm und sind deswegen in Englisch und Deutsch fest einprogrammiert.
Note: You can use any language for the terms and relation names in your database with the following exception: Some relation types have a special meaning for the Semaril and therefore their names are hard-coded in the program in English and German.
Die ermittelten Kennlinien bzw. Kennfelder werden in einen Rechner fest einprogrammiert.
The characteristics or performance data determined are permanently programmed into a computer.
Die Zündung hat eine variable Verstellkurve die fest einprogrammiert ist.
The ignition has a variable timing that is programmed in.
Offensichtlich funktioniert es nicht mit Plugins, die wp-login.php fest einprogrammiert haben.
Obviously it doesn't work with plugins that hardcoded wp-login.php.
Die Rezepte sind fest einprogrammiert und können nicht geändert werden.
The recipes are fixed and you cannot change them.
Auch die Worte die Sie hier lesen sind fest einprogrammiert!
Even the words that you are reading here are permanently programmed into your brain!
Plan A, Plan B, und Plan C fest einprogrammiert, stehen wir nun vor dem ersten Grenzposten.
Plan A, plan B, plan C programmed into our heads, we are standing in front of the first border officer.
Die den Dimmstufen entsprechenden Lichtwerte können dabei fest einprogrammiert sein, oder mittels verschiedener Verfahren frei wählbar programmiert werden.
The lighting values corresponding to the dimming levels can be firmly programmed, or can be freely programmed by means of different methods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fest einprogrammiert in het Duits
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 33 ms.
