We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solid or semisolid
Fett ist der Name, der einer Klasse Triglyzeride gegeben wird, die erscheinen, wie fest oder halbfest bei Zimmertemperatur, Fette sind hauptsächlich anwesend in den Tieren.
Fat is the name given to a class of triglycerides that appear as solid or semisolid at room temperature, fats are mainly present in animals.
Ebenso ist es wünschenswert, dass die Zusammensetzung bei Kühlung fest oder halbfest wird und dass die Zusammensetzung leicht auf die Haut, die sie kontaktiert, übertragbar ist.
It is also desirable that the composition at cooling fixed or semi-solid and the composition is easy on the skin, it contacts transferable.
Denn egal ob flüssig, fest oder halbfest: die Prinzipien der Reinigung und Reinigungsvalidierung sind dort anwendbar und die Herangehensweise ist ähnlich.
Because all the same whether liquid, firmly or semisolid: the principles of the cleaning and cleaning validation are there applicable and the approach are similar.
Feine Dispersionswachszusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Wachs eine Ölkomponente ist, die bei gewöhnlicher Temperatur fest oder halbfest ist.
A fine dispersion composition of wax according to any of claims 1 to 3, wherein said wax is an oily component which is solid or semisolid at ordinary temperature.
Flüssigkeitsabgabevorrichtung (1) nach Anspruch 2, wobei die bewegliche Innenwand fest oder halbfest ist und sich in dem Gehäuse (2) so bewegen läßt, daß die relativen Volumina der ersten und der zweiten Kammer eingestellt werden können.
A liquid delivery apparatus (1) according to claim 2, wherein the inner movable wall is rigid, or semi-rigid, with provision to move in the housing (2) to adjust the relative volumes of the first and second chambers.
Neben seiner Mischbarkeit mit (oder Lösung in) dem Träger/Weichmacher weist das Immobilisierungsmittel vorzugsweise ein Schmelzprofil auf, welches eine Zusammensetzung ergibt, die bei Raumtemperatur fest oder halbfest ist.
In addition to being miscible with (or solubilized in) the emollient, the immobilizing agent will preferably have a melting profile that will provide a composition that is solid or semisolid at ambient temperature.
Da die Zubereitungen flüssig sind, weisen sie nicht die Merkmale von Zuckerwaren der Position 1704 auf, da die HS-Erläuterungen besagen, dass „zu dieser Position die meisten Lebensmittelzubereitungen aus Zucker, fest oder halbfest" gehören.
The preparations being in liquid form do not meet the criteria for sugar confectioneries in heading 1704 as the HS Explanatory Notes state 'this heading covers most of the sugar preparations which are marketed in a solid or semi-solid form'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
