Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feste Position
Vertaling van "feste Position" in Engels
established position
fixed in position
firm foothold
fixed location
Dieses Jahr brauchen wir eine feste Position.
This year we need a firm position.
Mischer dieser Art haben ihre feste Position auf dem Baumarkt erst vor kurzem eingenommen.
Mixers of this kind have taken their firm position in the construction market quite recently.
Nach der erfolgreichen Markenregistrierung, holte sich Mertay Maschinen eine feste Position in der Branche mit seinem Know-how.
After successful brand registration, Mertay Machinery got itself a solid position in the industry with its expertise.
Die Delegation des Europäischen Parlaments muss bei den Verhandlungen eine starke und feste Position einnehmen.
The European Parliament's delegation must adopt a strong, solid position as part of the negotiations.
Die Verhandlungen sind ins Stocken geraten; nun heißt es, eine feste Position zu beziehen.
Negotiations have stalled; the time has come to take a firm stance.
Viele Politiker drücken sich in ihren Aussagen zweideutig aus, um keine feste Position zu Themen einzunehmen.
Many politicians hedge their statements to avoid taking a firm stance on issues.
Mit hervorragender Qualität der Ware und bester Kundenbetreuung weist zur Zeit unser Unternehmen eine feste Position auf dem Markt auf.
Currently we are the company with firm position on the market, distinguished with great product quality and high standards of customer service.
Ein Beweis davon ist die feste Position der Gesellschaft auf dem Markt und eine große Zahl von zufriedenen und ständigen Kunden.
Proof of this is the firm position of the company on the market and the number of satisfied and permanent customers.
Seine feste Position als Global Player baut das Unternehmen stetig weiter aus.
The company continues to build Its firm position as a global player.
Hier vertreten wir eine feste Position und ich hoffe, das Parlament wird das morgen auch so beschließen.
We have adopted a firm position here and I hope that this House will endorse this position tomorrow.
Nach fünf Jahren engagierten Einsatzes hatte er eine feste Position im Unternehmen.
He held a vested position in the company after five years of dedicated service.
Eine Hantel zwingt Ihre Handgelenke, Ellbogen und Schultern in eine feste Position.
A dumbbell forces your wrists, elbows and shoulders into a fixed position.
Der Politiker plant, diese Woche eine feste Position zu Gesundheitsreformen zu beziehen.
The politician plans to take a firm stand about healthcare reforms this week.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die feste Position bevatten
Synoniemen voor feste Position in het Duits
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 50 ms.
