We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sind Dokumente mit festem Layout - sie können sich weder selbst anpassen, noch an unterschiedliche Bildschirmgrößen angepasst werden.
They're fixed-layout documents - they can't adjust or adapt to different screen sizes.
PDFs enthalten eine Beschreibung eines flachen Dokuments mit festem Layout, wobei Text, verschiedene Schriftarten, Vektorgrafiken, Rasterbilder und andere Informationen angezeigt werden.
PDFs encapsulate a description of a fixed-layout flat document, with text, different fonts, vector graphics, raster images and other information to display.
Artikel mit festem Layout können auf jedem Gerät angezeigt werden, indem sie nach Bedarf skaliert und in das Letterbox-Format umgewandelt werden.
Fixed-layout articles can be displayed on any device, scaled and letterboxed as needed.
Am Ende des ersten Videos kennen Sie den Unterschied zwischen den beiden EPUB-Formaten - dem anpassbaren und festem Layout.
By the end of the first video, you'll understand the differences between the two versions of EPUB: reflowable and fixed-layout.
Artikel mit festem Layout, die Sie in InDesign erstellen, können auf jedem unterstützten Gerät (Smartphones und Tablets) angezeigt werden, wobei sie nach Bedarf skaliert und in das Letterbox-Format konvertiert werden.
Fixed-layout articles you create using InDesign can appear on any support device, both phones and tablets, with scaling and letterboxing as needed.
Hinweis: Illustrierte eBooks für Kinder werden gewöhnlich in einem Format mit festem Layout erstellt.
Note: If you're creating an illustrated children's eBook, they're typically in a fixed-layout format.
Wenn Sie mit InDesign Artikel mit festem Layout erstellen, werden alle nicht interaktiven Elemente automatisch neu berechnet, wenn Sie den Artikel exportieren. Sie müssen sich daher keine Gedanken über die Verwendung von großen Bildern in InDesign-Layouts machen.
If you use InDesign to create fixed-layout articles, all non-interactive assets are resampled automatically when you export the article, so you don't need to be concerned about using large images in your InDesign layouts.
Der Artikel mit festem Layout wird skaliert und mit schwarzen Balken unter der Navigationsleiste angezeigt.
The fixed-layout article is scaled and letterboxed below the Navigation Bar.
Artikel mit festem Layout, die in InDesign oder PowerPoint erstellt werden, erfüllen die Richtlinien für die Barrierefreiheit nicht.
Fixed-layout articles that are created in InDesign or PowerPoint do not conform to accessibility guidelines.
Vertreiben Sie eBooks mit festem Layout im branchenüblichen Kindle- oder EPUB3-Format an jedem beliebigen Ort.
Sell industry-standard Kindle Format or EPUB3 fixed-layout ebooks anywhere.
Die Benutzer, die die Creative Cloud verwenden, können mit Adobe InDesign nativ Inhalte mit festem Layout für ihre DPS-Apps produzieren.
Using Creative Cloud, users can natively produce fixed-layout content with Adobe InDesign for use in DPS apps.
Tastatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeeinheit eine Videoanzeigeeinheit, eine Anzeige mit festem Layout auf einem Instrument oder auf Papier ist oder an einem durch die Tastatur gesteuerten Computer befestigt ist.
A keyboard as claimed in claim 1 characterised in that the display unit is a video display unit, fixed layout on an instrument or paper display or is attached to a computer controlled by the keyboard.
Diese unterschiedliche Anzahl von Wörtern ist vor allem bei Dokumenten oder Videos mit festem Layout oder Format wichtig.
This difference in word-count can have significant implications for documents or videos where the layout or format is fixed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
