Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fester Brei
Vertaling van "fester Brei" in Engels
Für viele erinnert fester Brei an Frühstücke in der Kindheit mit geliebten Menschen.
For many, stiff porridge reminds them of childhood breakfasts with loved ones.
Im Winter wärmt uns fester Brei und füllt unseren Magen.
During the winter, stiff porridge warms us up and fills our stomachs.
In unserem Haushalt ist fester Brei an kalten Tagen ein geliebtes Wohlfühlessen.
In our household, stiff porridge is a beloved comfort food on cold days.
In vielen Kulturen ist fester Brei ein Grundnahrungsmittel für Familien.
In many cultures, stiff porridge is a staple food for families.
Fester Brei kann allein gegessen oder mit herzhaften Eintöpfen zum Mittagessen kombiniert werden.
Stiff porridge can be eaten alone or paired with savory stews for lunch.
Das Icing sollte ein relativ fester Brei werden.
The icing should be a relatively solid porridge.
Dazu musst du lediglich Haferflocken mit Wasser mischen, bis ein fester Brei entsteht.
All you have to do is just mix some oatmeal and water together until it forms a paste.
Für den typischen Riebel werden Mais- und Weizengrieß in Milch mit etwas Salz aufgekocht bis ein fester Brei entsteht.
For typical Riebel, corn and wheat semolina is boiled up in milk with a little salt until a sticky mash is formed.
Die Polenta (südtirolerisch: Plent), ist ein aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der zur typischen Südtiroler Kochtradition gehört.
The polenta (South Tyrolean: plent) is a firm porridge made from cornmeal and is a typical dish of the South Tyrolean cuisine.
Einheimische Produkte vom Grill:von der Polenta (fester Brei aus Maisgrieß) über Fleisch zum Fisch in der Grillpfanne
A grill with local typical products: from grilled polenta, to grilled beef, to grilled fish
Andere resultaten
Sie füllte ihre Schüssel mit dampfendem festen Brei und einem Schuss Sirup.
She filled her bowl with steaming stiff porridge and a drizzle of syrup.
Einige mögen ihren festen Brei pur, während andere Milch oder Butter hinzufügen.
Some prefer their stiff porridge plain, while others add milk or butter.
Auf dem Markt kaufte ich Säcke Mais, um köstlichen festen Brei zu machen.
At the market, I bought bags of maize to make delicious stiff porridge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fester Brei in het Duits
Resultaten: 68. Exact: 10. Verstreken tijd: 66 ms.
