Examples with "festgelegten Keyframes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IK-Ergebnisse werden nur für die von Ihnen festgelegten Keyframes berechnet.
IK solutions are calculated only for the keyframes you set.
Keyframe-Animationen werden durch Interpretation der Änderungen zwischen zwei oder mehr festgelegten Keyframes erstellt.
Keyframe animations are created by interpreting the changes between two or more set keyframes.
Andere resultaten
Um die Kompatibilität zu verbessern, wird eine auf Controllern mit TCB-Interpolation oder Tangentengefällen festgelegte Keyframe-Animation, die auf "Fast" (Schnell), "Slow" (Langsam) oder "User" (Benutzer) gesetzt ist, systematisch neu gesampelt.
For improved interoperability, keyframe animation set on controllers with TCB interpolation or tangent slopes set to Fast, Slow, or User resamples systematically.
Mit der Zeitmarke wird auch festgelegt, wo Keyframes gesetzt werden, wenn sie zu einem Parameter hinzugefügt werden.
The CTI also determines where keyframes appear when they are added to a parameter.
Bei der Wiedergabe geht der Effekt nahtlos von einem der für jeden Keyframe festgelegten Attribute zum nächsten über.
During playback, the effect will smoothly transition through the attributes you established for each keyframe.
Für den Fall, dass Sie sich Frames Ihres Videofilms anschauen, für die kein Keyframe festgelegt wurden, sehen Sie auf dem Display nur ein paar Gedankenstriche.
When you are viewing frames of your movie for which no keyframe has been defined, the indicator shows a dash.
Anschließend können Sie das zu animierende Objekt auswählen und über die Schaltfläche Key-Filter festlegen, für welche Spuren Keyframes festgelegt werden sollen.
You can then select the object you want to animate and use the Key Filters button to set which tracks you want to keyframe.
Wenn Keyframes hinzugefügt werden, richtet sich die Lautstärke der Spur nach dem Pegel, der durch die Keyframes festgelegt wird.
If keyframes are added, track volume follows the level set by the keyframes.
Standardmäßig sind die Einstellungen für die Keyframes so festgelegt, dass sie den Pfad in einer Sekunde verfolgen, und„Schleife"ist aktiviert.
By default, keyframes are set to trace the path in 1 second, and loop is enabled.
Für jede Kamera- bzw. Transformationseigenschaft können 0, 1 oder eine feste Anzahl von Keyframes festgelegt werden.
You can have 0, 1, or a fixed number of keyframes for each camera or transform property.
Dadurch wird ein Keyframe festgelegt.
This will set a keyframe.
Die Zoomwerte (Z), Horizontalposition (H) und Vertikalposition (V) werden bei Clipstart durch Keyframe 1, nach etwa einem Drittel durch Keyframe 2 und am Clipende durch Keyframe 3 festgelegt.
The values of Zoom (Z), Horizontal Position (H) and Vertical Position (V) are set by keyframe 1 at the start of the clip, by keyframe 2 about a third of the way in, and by keyframe 3 at the end.
Erstellt Keyframes nur dann, wenn die Abstände größer sind als der von Ihnen festgelegte Wert.
Creates keyframes only at intervals larger than the value that you specify.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.