Vertaling van "fetchmail" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fetchmail wurde ein möglicher Pufferüberlauf durch zu lange Mail-Header gefunden.
An buffer overflow due to long headers has been found in fetchmail.
Dieser Abschnitt erklärt einige grundlegende Funktionen von fetchmail.
This section explains some of the basic features of fetchmail.
Sofern fetchmail mit den Rechten von Root läuft, handelt es sich dann um einen Root-Exploit.
If fetchmail is running as root, this becomes a root exploit.
Abgeholt wird mit fetchmail und anschließend mit procmail sortiert.
Receiving with fetchmail and subsequent sorting with procmail.
Zusätzlich wird fetchmail nicht mehr als privilegiertes Programm ausgeliefert. gunzip
In addition, fetchmail is no longer distributed as a privileged utility. gunzip
Alle Probleme sind auf der fetchmail Website beschrieben (fetchmail.berlios.de).
All issues are described at the fetchmail website (fetchmail.berlios.de).
Es enthält auch einige Text-Tool Pakete wie wget, unzip, nano, fetchmail und mutt.
It also includes some text tool packages like wget, unzip, nano, fetchmail and mutt.
Sicherheitslücken in fileutils, fetchmail, postgresql, cups und ethereal
Vulnerabilities in fileutils, fetchmail, postgresql, cups, and ethereal
Dieser Artikel zeigt, wie man sendmail und fetchmail auf einem typischen Heimcomputer einsetzen kann.
This article explains how to configure sendmail and fetchmail for use on a typical home computer.
Sobald fetchmail fehlerfrei arbeitet, kann man das Programm als Deamon im Hintergrund arbeiten lassen.
As soon as fetchmail works all right you are able to start the program as a deamon in the background.
Sicherheitslücken in authenticate, gv und fetchmail
Vulnerabilities in authenticate, gv, and fetchmail
Sicherheitslücken in glibc, tar und fetchmail
Vulnerabilities in glibc, tar, and fetchmail
Um diese Lücke ausnutzen zu können, braucht der Angreifer die Kontrolle über den Mailserver, den 'fetchmail' abfrägt.
To take advantage of this problem, an attacker has to have control over the mail server being queried by the fetchmail process.
