Wir fänden es sogar besser, wenn ihr das erst gar nicht filmt.
It might actually be nicer if you didn't film this at all.
Bitte Leute, filmt euch nicht während ihr redet...
Please people, don't film yourself talking...
Was heißt, wir suchen nach der einen Person, die nicht filmt.
Which means we're looking for the one person who is not filming.
Gierig nach Macht und Kontrolle filmt er seine wahnsinnige Geschichte.
Greedy for power and control he is filming his insane story.
Ich würde mich nicht wundern, wenn er sie filmt.
In fact, I wouldn't be shocked if he filmed it.
Aishah gefällt die Parade; ihr Mann filmt den gesamten Umzug.
Aishah liked the march. She said her husband filmed the entire march.
Er filmt eine Frau mit einem Hund an langer Leine.
He films a woman with a dog on a long leash.
Rivers arbeitet unabhängig, filmt und produziert seine Filme selbst.
Rivers works independently, films and produces his films himself.
Bucher filmt und schreibt, transformiert seine Erfahrung in Kunst.
Bucher films and writes, transforms his experience into art.
Sie filmt, was passiert, wenn die Masken schmelzen oder reißen.
She films what happens when the masks melt or tear.
Er filmt sich selbst beim Computerspielen und ist bereits Multimillionär.
He films himself playing computer games and has already become a multimillionaire.
Mit Unterwasser- Videokameras filmt er die Welt unter der Wasseroberfläche.
With underwater video cameras he films the world underneath the water surface.
Wenn man filmt oder fotografiert, verpasst man manchmal den entscheidenden Moment.
When filming or photographing, you sometimes miss the crucial moment.