We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grounded components
grounded component
Nicht abhängige und nicht fixierte Komponenten in der Baugruppenumgebung verfügen über sechs Freiheitsgrade.
Unconstrained and ungrounded components in the assembly environment have six degrees of freedom.
Im Browser werden fixierte Komponenten durch ein Reißzweckensymbol identifiziert.
A pushpin icon in the browser identifies grounded components.
In jeder Baugruppe muss mindestens eine fixierte Komponente vorhanden sein. Mehrere fixierte Komponenten sind jedoch ebenfalls möglich.
Every assembly must have at least one grounded component, but may have more.
Ist diese Option nicht ausgewählt, werden fixierte Komponenten nicht in den Auswahlsatz aufgenommen und werden daher nicht verschoben oder gedreht.
If not selected, grounded components are not included in the selection set, and do not move or rotate.
Fixierte Komponenten eignen sich für feste Objekte in Baugruppen.
Grounded components are appropriate for fixed objects in assemblies.
Fixierte Komponenten, die nicht aus einem Set verschoben werden können
Pinned components that are not available to be moved from a set
Fixierte Komponenten sind nicht abhängig von anderen Komponenten.
Grounded components have no dependencies on other components.
Fixierte Komponenten:Kinematikschleifen und
grounded components:kinematic loops and
Fixierte Komponenten:Freiheitsgrade und
grounded components:degrees of freedom and
Fixierte Komponenten:erste Komponenten
grounded components:first components
Fixierte Komponenten sind vollständig abhängig, d. h. diese Komponenten weisen keine Freiheitsgrade auf.
A grounded component is fully constrained, that is, has 0 degrees of freedom.
Fixierte Komponenten werden sofort verschoben, wenn Sie neue Koordinaten eingeben; andere abhängige Komponenten werden verschoben, wenn Sie auf Aktualisieren klicken.
Grounded components reposition immediately when you enter new coordinates; other constrained components move when you click Update.
Fixierte Komponenten:Dynamische Simulation
grounded components:Dynamic Simulation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.