We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flatter shape
flatter form
Die flachere Form mit gerundeten Ecken eignet sich optimal zum Einstecken in Taschen und Schlaufen.
The slimmer shape with rounded edges is perfect for sticking in one's pocket or pencil case.
Meeresschildkröten haben mehr flachere Form, also können sie durch das Wasser würdevoll gleiten.
Sea turtles have more flatter shape so they can glide through the water gracefully.
Sie sind mit Keratin-Intermediärfilamenten gefüllt, die ihnen eine recht unregelmäßige und flachere Form verleihen als normal.
They are filled with keratin intermediate filaments, giving them quite an irregular and flatter shape than normal.
Die etwas größere, breitere und flachere Form der Lippenpinsel ist dagegen optimal, um Deine Lippen gleichmäßig mit Farbe zu füllen.
The somewhat larger, wider and flatter form of the lip brush is, on the other hand, optimal to fill your lips evenly with color.
Beim Blick in die Ferne hat die Linse eine flachere Form und dadurch eine niedrigere Brechkraft.
When looking at an object in the distance, the lens has a flatter shape and, consequently, a lower refraction power.
Die angefochtene Produktform ist zwar nicht identisch mit der geschützten Marke, weil die Unterschiede - nämlich die flachere Form und die breiteren Verwerfungen auf der Oberseite des Schokoriegels - dem Durchschnittskonsumenten nicht entgehen können.
It is correct that the contested product form is not identical with the protected trademark, because the differences - namely the flatter shape and the wider turmoils on top of the chocolate bar - will not be overlooked by the average consumer.
Typischerweise hat die nicht verlängerte Linse eine mehr abgerundete Form und ihre Kanten weisen nach oben, während die umgekehrte Linse eine flachere Form hat und ihre Kanten horizontal angeordnet sind.
Typically, the unextended lens has a more rounded shape and its edges point upward, while the inverted lens has a flatter shape and its edges are horizontally arranged.
Teetassen haben eine weite, etwas flachere Form, die das Teearoma optimal zur Entfaltung bringt.
Tea-cups have a wider, slightly flatter form, which helps unfold the tea flavor.
Das sieht optisch zunächst größer aus, aber die flachere Form erweist sich in vielen Gebrauchssituationen als Vorteil.
And while that may look bigger at first, the flatter dimensions turn out to be an advantage in many situations of actual use.
Gleichzeitig wird auch der Kühlergrill etwas verändert (flachere Form mit bogenförmiger Oberkante).
Simultaneously, the grille was slightly modified (flatter shape with a curved top edge).[citation needed]
Die Joker Spiegel entstammen auch aus unserem Sortiment und geben dem Lenker optisch eine noch flachere Form.
The Joker mirrors are also from our range and give the handlebars an even flatter look.
5 Panel Cap: Stehst du eher auf eine schlichte und flachere Form, ist das 5 Panel Cap genau das richtige für dich.
5 Panel cap: If you're in for a flatter and plain shape, the 5 panel cap is the right choise for you.
Durch die etwas flachere Form eignet sich das STREAM sowohl für den Touring als auch den Seekajak-Bereich.
Due to its shape which is a bit flatter, the STREAM is also suited for sea kayaking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
