Für garantiert flackerfrei dimmbares Licht im passenden Schalterdesign.
For guaranteed flicker-free dimmable light in a suitable switch design.
Sie sind energieeffizienter und außerdem völlig flackerfrei.
Deshalb ist es komplizierter das Licht flackerfrei zu bekommen.
This is the reason, why it is more difficult to make the lights flicker free.
Mit die neueste Technologie ist es uns gelungen das Licht zurück zu dimmen bis 1% und dabei flackerfrei auf alle Dimm Niveaus.
With the newest technology, we made it possible to dim the light down to 1% flicker free at all dim levels.
Die Leuchte ist dadurch etwa sofort flackerfrei dimmbar.
Das Licht ist sofort flackerfrei dimmbar.
Überraschend hell für ihre geringe Größe und flackerfrei im Betrieb ist diese handliche Nachtlampe.
For its size, this handy night lamp gives off a surprisingly bright, flicker-free light.
Das intelligente Zündmanagementsystem stellt einen jederzeit optimalen und zuverlässigen Lampenstart sicher - lampenschonend, flackerfrei und geräuscharm.
The intelligent ignition management system ensures an optimum and reliable lamp start at any time - lamp preserving, flicker-free and low-noise.
Die passenden Lichtaufsätze docken über einen Magneten an die Lichtsteckdose an, das Licht ist sofort flackerfrei dimmbar.
Suitable lighting units are docked by magnet to the light socket and the light is immediately dimmable flicker-free.
Das Spielersprite, die Gegner und andere Objekte sind gut erkennbar und werden flackerfrei dargestellt, sind allerdings nur spärlich animiert.
The player sprite, the enemies and other objects are good to recognize and are displayed flicker-free, but they are only sparsely animated.
Lampen, die zusätzlich mit einem elektronischen Vorschaltgerät (EVG) ausgerüstet sind, starten flackerfrei und sorgen für ein ruhiges, flimmerfreies Licht.
Lamps that are also fitted with an electronic starting device start without flickering and provide a steady, flicker-free light.
Die Beleuchtung des Maskenspiegel ist durch zwei spezielle Tageslicht-Leuchtstoffröhren absolut flackerfrei und farbneutral und sorgt damit für ein sauberes und ermüdungsfreies Arbeiten.
Due to two special daylight fluorescent tubes, the lighting of the make-up mirror absolutely flicker-free and neutral thereby ensuring proper and fatigue-free work.
So wurde beispielsweise endlich Musik im Spiel integriert, die Endmonster wurden größer und vor allem vollkommen flackerfrei - durch eine völlig neu entwickelte Multiplex-Routine.
Finally music had been implemented, the end monsters got bigger and absolutely flicker free - using a completely new designed multiplex routine.
