Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flammwidrige polymere
Vertaling van "flammwidrige polymere" in Engels
flame-retardant polymer
flame-retardant polymeric
flame retardant polymeric
flame-resistant polymeric
Glühdrahtbeständige flammwidrige Polymere nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Polymeren um verstärkte Polyamide handelt.
The flame-retardant polymer with glow-wire resistance, as claimed in one or more of claims 1 to 14, wherein the polymers are reinforced polyamides.
Glühdrahtbeständige flammwidrige Polymere nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichtsilikate mit quaternären Ammoniumverbindungen, protonierten Aminen, organischen Phosphoniumionen und/oder Aminocarbonsäuren interkaliert sind.
The flame-retardant polymer with glow-wire resistance, as claimed in claim 24 or 25, wherein the phyllosilicates have been intercalated with quaternary ammonium compounds, with protonated amines, with organic phosphonium ions, and/or with aminocarboxylic acids.
Halogenfreie, flammwidrige polymere Massen enthalten ein Intumeszenz-Flammschutzsystem, welches aus Ammoniumpolyphosphat und einer phosphororganischen Stickstoffkomponente besteht.
Halogen-free, flame-retardant polymeric compositions contain an intumescent flameproofing system which comprises ammonium polyphosphate and an organophosphorus nitrogen component.
Halogenfreie, flammwidrige polymere Massen.
Halogen-free flame-retardant polymeric masses.
Flammwidrige polymere Massen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sie einen halogenfreien cyclischen Phosphorsäureester in Kombination mit anderen Flammschutzmitteln enthalten.
A flame retardant polymeric composition as claimed in claim 1, which comprises a halogen-free cyclic phosphoric acid ester in combination with another flameproofing agent.
Flammwidrige polymere Massen nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es sich dabei um Polyurethan-Systeme handelt.
A flame retardant polymeric composition as claimed in at least one of claims 1 to 4, which is a polyurethane system.
Flammwidrige polymere Massen, vorzugsweise olefinische Polymere und/oder Copolymere, enthalten 8 bis 45 Masse-% eines Flammschutzsystems.
Flame-retardant polymeric compositions, preferably olefinic polymers and/or copolymers, contain from 8 to 45% by weight of a flameproofing system.
Glühdrahtbeständige flammwidrige Polymere nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den organisch interkalierten Schichtsilikaten um Materialien handelt, deren Ausgangsmaterialien quellfähige Smektite, wie Montmorillonit, Hectorit, Saponit oder Beidellit sind.
The flame-retardant polymer with glow-wire resistance, as claimed in claim 24, wherein the organically intercalated phyllosilicates are materials for which the starting materials are swellable smectites, such as montmorillonite, hectorite, saponite, or beidellite.
Flammwidrige polymere Massen, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen halogenfreien cyclischen Phosphorsäureester der allgemeinen Formel (I) mit R = Phenyl, 2-Methylphenyl, 3-Methylphenyl, 4-Methylphenyl, 2,3-Dimethylphenyl, 2,4-Dimethylphenyl, 2,5-Dimethylphenyl, 2,6-Dimethylphenyl, 3,4-Dimethylphenyl oder 3,5-Dimethylphenyl enthalten.
A flame retardant polymeric composition, which comprises a halogen-free cyclic phosphoric acid ester of the formula (I) where R = phenyl, 2-methylphenyl, 3-methylphenyl, 4-methylphenyl, 2,3-dimethylphenyl, 2,4-dimethylphenyl, 2,5-dimethylphenyl, 2,6-dimethylphenyl, 3,4-dimethylphenyl or 3,5-dimethylphenyl.
Glühdrahtbeständige flammwidrige Polymere nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Umsetzungsprodukten um Dimelaminpyrophosphat, Melaminpolyphosphat, Melempolyphosphat, Melampolyphosphat, Melonpolyphosphat und/oder gemischte Polysalze dieses Typs handelt.
The flame-retardant polymer with glow-wire resistance, as claimed in claim 22, wherein the reaction products are dimelamine pyrophosphate, melamine polyphosphate, melem polyphosphate, melam polyphosphate, melon polyphosphate and/or mixed polysalts of this type.
Halogenfreie, flammwidrige polymere Massen nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß sie Thermoplaste sind.
A halogen-free, flame-resistant polymeric composition as claimed in at least one of claims 1 to 3, wherein the composition is a thermoplastic.
Flammwidrige polymere Massen sowie Verfahren zu ihrer Herstellung.
Flame-resistant polymeric compositions and process for their preparation.
Flammwidrige polymere Massen enthalten als Flammschutz- system eine Phosphor-Stickstoff-Komponente, Aluminiumhy- droxid und mindestens eine synergistisch wirkende Komponen- te aus der Substanzreihe organische Stickstoffverbindungen und Polyalkohole oder deren Derivate, wobei die Phosphor - Stickstoff-Komponente Ammoniumpolyphosphat sein kann.
The compositions contain, as flameproofing system, a phosphorus/nitrogen component, aluminium hydroxide and at least one synergistic component from the series comprising organic nitrogen compounds and polyalcohols or derivatives thereof, where the phosphorus/nitrogen component may be ammonium polyphosphate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flammwidrige polymere in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
