Das System agiert dann insgesamt flinker, und Ladevorgänge verkürzen sich.
The system then responds faster and loading processes are shorter in total.
Als Hund ist man doch erheblich flinker als so ein riesiger Drachen.
Luckily a dog is much faster than a great big dragon.
Der hochwertige Stahlrahmen mit flinker Geometrie ist eine solide und vielseitige Basis für eigene Aufbauten.
The high quality steel frame with its agile geometry is a solid base for custom builds.
Er ist mächtiger und flinker als jeder Hollow, den wir je trafen.
It's more powerful and agile than any Hollow we've encountered.
Er ist viel flinker, als man vermutet.
He's a lot faster than he looks.
Ihre Schiffe sind stärker, aber unsere sind flinker.
Sir, their ships are stronger, but ours are faster.
Wir werden immer flinker und wendiger.
We are more nimble and agile.
Oder wie wäre es, wenn du ein flinker Ninja wirst?
Or how about becoming a nimble ninja?
Die Händler sagen, dass aus den Vorratskammern ein flinker und verspielter festlicher Geist entlaufen ist.
The merchants say that a nimble and playful festive spirit ran away from the pantries.
Diese Feldhockeyschuhe sind leicht und geschmeidig, so dass Sie sich mit flinker Präzision bewegen können.
These field hockey shoes are lightweight and sleek, so you can move with nimble precision.
Als flinker Kämpfer sollte Yasuo seine Offensive und Defensive in der Laningphase ausgleichen.
As a nimble fighter, Yasuo should be balancing his offense and defense throughout the laning phase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
