Ihr florierendes Start-up wurde zu den greifbarsten Früchten ihrer Arbeit.
Their thriving start-up became the most tangible fruits of their labour.
Investitionen in hochwertige Ausrüstung sind unerlässlich für ein florierendes Druckgewerbe.
Investment in high-quality equipment is essential for a thriving printing business.
Ihr florierendes Geschäft steht als Zeugnis für die Früchte der Arbeit.
Their flourishing business stands as testament to the fruits of labour.
Ihre Bäckerei ist ein florierendes Frauenunternehmen, das lokale Bauern unterstützt.
Her bakery is a flourishing women's business that supports local farmers.
Ihr florierendes Unternehmen ermöglichte ihnen die Expansion in neue Märkte.
Their prosperous business allowed them to expand into new markets.
Ihr Unternehmergeist machte aus einem einfachen Blog ein florierendes Onlinegeschäft.
Her spirit of enterprise turned a simple blog into a thriving online business.
Die Erfolgsserie des Startups könnte Käufer anlocken, die ein florierendes Unternehmen suchen.
The startup's purple patch might attract buyers looking for a thriving business.
Gegen alle Widerstände wurde die alte Fabrik in ein florierendes Gemeindezentrum umgewandelt.
Against all odds, the old factory was transformed into a thriving community center.
Effektive Führung kann eine professionelle Arbeitsumgebung in ein florierendes Arbeitsumfeld verwandeln.
Effective leadership can transform a professional setting into a thriving work environment.
Mit einer zielstrebigen Haltung verwandelte er das Geschäft in ein florierendes Unternehmen.
With a go-getting attitude, he transformed the business into a thriving venture.
Nach Jahren harter Arbeit baute sie eigenständig ein florierendes Unternehmen auf.
She built a thriving business in her own right after years of hard work.
Die Austernfarm ist ein florierendes Geschäft, das die lokale Wirtschaft unterstützt.
The oyster farm is a thriving business that supports the local economy.
Sie lenkte ihren Erfolgsdrang darauf, ein florierendes Unternehmen zu gründen.
She channeled her thirst for success into creating a thriving business.