Es brilliert auf flowigen Trails ebenso wie auf knackigen Abfahrten.
It excels on flowing trails as well as rough descents.
Belohnt wird man mit flowigen Abschnitten und herrlicher Landschaft.
You will be rewarded with flowing sections and a wonderful landscape.
Wir beenden unsere Fahrt in der Stadt mit einem langen und flowigen Trail.
We finish our ride in the town with long and flowy trail.
Ergänzt wird das Ganze durch coole Bikeparks mit flowigen Downhill- und Freeridestrecken.
This is complemented by cool bike parks with flowy downhill and freeride routes.
Fordernde Trailrunning Runde mit flowigen Abschnitten und anstrengenden Anstiegen.
Demanding trail running round with flowing sections and strenuous climbs.
Auf flowigen Trails harmoniert das Fahrwerk sehr gut.
However, the suspension harmonises very well on flowing trails.
Die Bahnen bringen Sie zu den flowigen Trails.
And the mountain railways can transport you to the flowing trails.
Auf flowigen Trails ist der Unterschied zunächst kaum spürbar.
The difference is hardly noticeable on flowing trails.
Die Route besticht zudem durch ihre sehr spannenden und flowigen Singletrails.
The route stands out by virtue of its very exciting and flowing single trails.
Teilnehmer dürfen sich auf einen Mix aus Bikepark-Strecken und flowigen Naturtrails freuen.
Participants can look forward to a mix of bike park routes and flowing nature trails.
Der Halt auf dem Pedal ist sowohl auf flowigen Trails als auch auf Downhill-Tracks ausgezeichnet.
The grip is excellent on both flowy trails and rowdy downhill sections.
Das sorgt für Fahrspaß auf flowigen Trails, erfordert im harten Gelände aber mehr Kraft.
This ensures fun on flowing trails but will cost you strength in rough terrain.
Und radeln auf einer Schotterpiste, welche dann später zu einem flowigen Singletrail wird.
And cycle on a gravel track, which later becomes a flowing single trail.
