Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fokussieren
Vertaling van "fokussieren" in Engels
Vervoegen
Das Marketingteam überprüfte die Heatmap, um ihre Werbemaßnahmen zu fokussieren.
The marketing team reviewed the heat map to focus their advertising efforts.
Ich werde die Tagesordnung durchgehen, um unsere Diskussion zu fokussieren.
I'm going to run over the meeting agenda to focus our discussion.
Denk daran, für eine dramatische Aufnahme die Hauptbrücke in deinem Stadtbild zu fokussieren.
Remember to focus on the main bridge in your cityscape for a dramatic shot.
Gute Leitung hilft, alle auf das gemeinsame Ziel zu fokussieren.
Good shepherding helps to keep everyone focused on the common goal.
Das Fokussieren auf unwichtige Details kann unseren Fortschritt hin zur Frist behindern.
Focusing on nonessential details can hinder our progress toward the deadline.
Mehrere Randmarken wurden ausgegliedert, damit sich das Unternehmen strategisch fokussieren kann.
Several non-core brands were spun off to help the company focus strategically.
Klare Ziele zu setzen hilft, unsere Bemühungen und Ressourcen effektiv zu fokussieren.
Setting clear goals helps focus our efforts and resources effectively.
Er trug eine Brille, weil sein Augapfel nicht richtig fokussieren konnte.
He wore glasses because his eyeball couldn't focus properly.
Darum fokussieren wir uns bei Frauen noch stärker auf die Technik.
That is why for women we focus more heavily upon technique.
Es ist gut, all diese Wut auf etwas zu fokussieren.
It's good to have a focus for all that anger.
Die fokussierende Linse wird durch einen metallischen Schaft und eine Vorschubspindel bewegt, um das Geräusch beim Fokussieren auf ein Minimum zu reduzieren.
The focusing lens is moved using a metallic shaft and feed screw to reduce focusing noise to a minimum.
Laserausrichtsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiters umfassend eine fokussierende Linse zum Fokussieren des zweiten Laserstrahls, wobei die Linse im wesentlichen zwischen dem zweiten Laser und dem Spiegel angeordnet ist.
A laser alignment system as in one of the preceding claims, further comprising a focusing lens for focusing said second laser beam, said lens being disposed substantially between said second laser and said mirror.
Vorrichtung zur Detektion von Verschiebungsinformation gemäß Anspruch 1, wobei das Beleuchtungssystem ein fokussierendes optisches Element zum zeitweisen Fokussieren des ersten und des zweiten Lichtstrahls entlang einem optischen Pfad zwischen der ersten und der zweiten Einrichtung aufweist.
An apparatus according to claim 1, wherein said illumination system has a focusing optical element for temporarily focusing the first and second light beams along an optical path between said first and second means.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fokussieren bevatten
die Augen fokussieren v.
focus one's eyes
"She tried to focus her eyes on the small print."
den Geist fokussieren v.
focus one's mind
"She needs to focus her mind on the exam preparation."
fokussieren auf v.
concentrate on
"She needed to concentrate on her studies to pass the exam."
! be all about
"She is all about her new project."
seine Anstrengungen fokussieren v.
concentrate one's efforts
"She decided to concentrate her efforts on finishing the project."
neu fokussieren v.
refocus
"After the meeting, he needed to refocus his goals."
deine Bemühungen fokussieren v.
channel your energies
"You should channel your energies into studying for the exam."
sich auf etwas fokussieren v.
converge on
"Scientists converge on a solution to the problem."
have one's eyes fixed on
"He has his eyes fixed on the championship."
! sich fokussieren v.
! hunker down
"She hunkered down to finish her project."
auf die Details fokussieren v.
stick to the specifics
"During the meeting, please stick to the specifics to avoid confusion."
sich auf ein Ziel fokussieren v.
set one's mind to
"She can do anything if she sets her mind to it."
seine Gedanken fokussieren v.
centre one's thoughts
"He centred his thoughts on finding a solution to the problem."
! wie ein Laser fokussieren v.
! focus like a laser
"He can focus like a laser on the details of the project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fokussieren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43325. Exact: 11679. Verstreken tijd: 239 ms.
