Wir öffnen die simulierte AG und geben folgendes Programm ein
Am 3.10.1990 absolvierte ich aus diesem einmaligen Anlass folgendes Programm: Bei der Welt-Luftfahrtorganisation ICAO Übergabe einer völkerrechtlichen Urkunde über unsere Rechtsnachfolgerschaft für die DDR nach deren Beitritt zur Bundesrepublik Deutschland.
On 3 October 1990 this unique event gave reason to my following program: At the International Civil Aviation Organization ICAO, handing over of a document of international law stating our legal succession of the GDR after the adherence of the former to the Federal Republic of Germany.
Unser folgendes Programm tut das selbe.
Unser folgendes Programm führt die folgenden Schritte durch, um die Daten zurückzugewinnen
Our next program performs the following steps to recover the data
Wir bieten unseren Besuchern bei Kellerführungn folgendes Programm
Für die Zugangsprüfung ist folgendes Programm vorzubereiten
Für die Zugangsprüfung ist folgendes Programm vorzubereiten: vier Werke unterschiedlicher Stilepochen, darunter
For the audition exam, applicants are to prepare the following programme: four works from different stylistic eras, including
Freuen Sie sich auf dieser Reise unter anderem auf folgendes Programm: talk2christiansen
You can look forward to the following programme: talk2christiansen
Soll auf eine folgende Seite oder eine vorige Seite oder ein folgendes Programm oder ein vorheriges Programm umgeschaltet werden, müssen besondere Befehle eingegeben werden.
Should a next page or a previous page or a next program or a previous program to switch, special commands must be entered.
Für einen Aufenthalt, der drei volle Tage zulässt, könnte man sich folgendes Programm überlegen: Der erste Tag ist am besten für einen Überblick im Zentrum geeignet.
For stay of three full days, the following programme could be considered: the first day is the best to get an overview of the city centre.
Er hat folgendes Programm vorgeschlagen
He proposed the following programme
Die Teilnahmegebühr beinhaltet folgendes Programm
The participation fee includes the following programme
schlägt dem Rat und der Kommission im Hinblick auf die Durchführung einer kohärenten Strategie des Datenschutzes in den unter die Zuständigkeit der Union fallenden Bereichen folgendes Programm vor
Proposes to the Council and Commission, with a view to the implementation of a coherent data-protection strategy in the areas falling within the Union's sphere of responsibility, the following programme
