Kernenergie ist eine saubere Alternative zu fossilen Brennstoffen für die Stromerzeugung.
Nuclear power is a clean alternative to fossil fuels for electricity generation.
Es weht ein Wind der Veränderung; Investoren meiden Unternehmen der fossilen Energie.
There's a change in the wind; investors are avoiding fossil fuel companies.
Der Abschied vom fossilen Zeitalter wird mit der Aufwertung von Stadträumen einhergehen.
Saying farewell to the fossil-fuel era is accompanied by enhancement of city dreams.
Derzeit gibt es in vielen Branchen keine praktikablen Alternativen zu fossilen Brennstoffen.
At present, there are no viable alternatives to fossil fuels in many industries.
Die Abkehr von fossilen Brennstoffen ist ein wachsender Trend unter umweltbewussten Investoren.
Divestment from fossil fuels is a growing trend among environmentally conscious investors.
Dieser kann Benzin, Diesel oder Kerosin aus fossilen Quellen ersetzen.
This can replace petrol, diesel or kerosene from fossil sources.
Von fossilen Funden wissen wir, dass bald darauf Leben entstand...
We know from the fossil record that life originated soon after...
Der Strom aus dem Kernkraftwerk ist günstiger im Vergleich zu fossilen Brennstoffen.
Electricity from the nuclear power plant is cheaper compared to fossil fuel sources.
Aber nur, wenn wir die fossilen Brennstoffe im Boden lassen.
But only if we also leave fossil fuels in the ground.
Mit fossilen Brennstoffen betriebene Boote haben oft einen Hubkolbenmotor als Herzstück.
Fossil fuel-powered boats often have a reciprocating engine at their heart.
Forscher haben spannende Fortschritte bei der Suche nach erneuerbaren Alternativen zu fossilen Brennstoffen gemacht.
Researchers have made exciting strides in finding renewable alternatives to fossil fuels.
Schweröl erzeugt mehr Schadstoffe im Vergleich zu saubereren fossilen Brennstoffen.
Heavy oil emits more pollutants compared to cleaner fossil fuels.
Ölschiefer wurde einst als tragfähige Alternative zu fossilen Brennstoffen angesehen.
Oil shale was once considered a viable alternative to fossil fuels.