We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
free diffusion
Als das Material in direktem Kontakt mit einander, die freie Diffusion sagte.
When the material in direct contact with each other, said the free diffusion.
Diese Barriere schränkt die freie Diffusion ein und reguliert somit den Transport von Wasser und gelösten Stoffen.
This barrier restricts the free diffusion and thus regulates the transport of water and solutes.
Strenggenommen sind sie nur für Wasser und einige Gase wie Sauerstoff, Stickstoff, Kohlendioxyd u.a. durchlässig, denn nur diese können eine Membranbarriere durch freie Diffusion überwinden.
Strictly speaking are they only permeable for some gases like oxygen, nitrogen, carbon dioxide, etc., because only these can permeate a membrane by free diffusion.
Mikromechanisch hergestellte Einschluss-Kapsel nach Anspruch 10, bei der die Größe der Poren eine freie Diffusion von einem biologisch aktiven Molekül ermöglicht, das innerhalb der Kapsel produziert wird, aber das Durchlassen von immunologischen Molekülen verhindert, die sich außerhalb der Kapsel befinden.
The microfabricated containment capsule of claim 10 wherein the size of the pores allows free diffusion of a biologically active molecule produced inside said capsule, but prevents passage of immunological molecules located outside said capsule.
Zusammenfassend zeigen diese Befunde einen polarisierten Egress der viralen Partikel in interzelluläre Kompartimente, die eine freie Diffusion einschränken und die präferentielle Infektion benachbarter Hepatozyten bedingen könnten.
Taken together, these data show a polarized egress of viral particles in intercellular compartments which restrict free dissufion and may lead to preferential infection of neighbouring hepatocytes.
Infolgedessen neigt Wasser, im Stoff-enthaltenen Fach zu bleiben, weil es weniger freie Diffusion (Zerstäubung) durch die Membrane gibt.
As a result, water tends to stay in the solute-containing compartment because there is less free diffusion across the membrane.
Eines der außergewöhnlichsten Merkmale seiner Entwicklung ist die Spezifikation aller Segmente während des syncitialen Blastodermstadiums mithilfe eines Mechanismus, der auf freie Diffusion von maternalen und zygotischen Transkriptionsfaktoren zwischen den unzellularisierten Zellkernen des jungen Blastoderms basiert.
The most remarkable feature of its development is the specification of all segments during the syncitial blastoderm stage by a mechanism that relies on free diffusion of maternally provided and zygotic transcription factors between the uncellularized nuclei of the early blastoderm.
Die Tatsache das beide Elektronentransfer-Intermediate (Cytochrom c und Chinon) sich als „Pool" verhalten spricht für die freie Diffusion.
The evidence supporting the free diffusion mode is that both electron transfer intermediates (cytochrome c and quinone) behave as "pool".
Die freie Diffusion durch den parazellulären Spalt wird durch die TJ, einem Multiproteinkomplex, blockiert.
The free diffusion through the paracellular space is regulated through a multi-protein complex, the TJ.
In biologischem Gewebe oder porösen Medien beeinflussen die Zell- oder Porenwände die freie Diffusion der Moleküle: Abhängig vom Abstand und der Permeabilität dieser Barrieren verringert sich die Wahrscheinlichkeit für große Diffusionsstrecken gegenüber der freien Diffusion.
In biological tissue or porous media, the walls of cells or pores restrict the free diffusion of molecules. Compared to free diffusion, the probability for long diffusion distances is reduced depending on the spacing and the permeability of those barriers.
ZNS-Gängigkeit: Weitestgehend freie Diffusion durch die Blut-Hirn-Schranke
CNS penetration: free diffusion across the blood-brain barrier
Porine bilden Kanäle, die freie Diffusion von Molekülen mit einer Masse von bis zu 5000 Dalton durch die Membran ermöglichen.
These porins form channels that allow molecules of 5000 daltons or less in molecular weight to freely diffuse from one side of the membrane to the other.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.