Download for Windows Premium
Publiciteit
freiere Hand

Vertaling van "freiere Hand" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
freer hand
Stalin war durch die verheerenden Folgen der GPU-Kontrolle und Säuberungen dazu gezwungen, den Generälen freiere Hand zu geben.
Stalin was compelled, by the disastrous consequences of the G.P.U. control and purges which led to military reverses, to give a freer hand to the generals.
Deshalb freut es mich, dass wir mit der Vertagung des Entschließungsantrags unserem Vertreter beim Gipfel in Portugal freiere Hand gegeben haben.
This is why I am happy that by postponing the resolution we gave a freer hand to our representatives at the summit in Portugal.
Eine doppelte Rechtsgrundlage würde der Kommission freiere Hand lassen, um Hilfsgelder für die wirtschaftliche, finanzielle und technische Zusammenarbeit mit (z. B.)
A dual legal base would give the Commission a freer hand to spend assistance money on economic, financial and technical cooperation with (e.g.)
Jede andere Nacht der ganzen Woche waren sie allein mit ihm in der Villa und hatten freiere Hand.
They had him alone at their mercy every other night in the week.
Die Kürzungen werden die Regulierungen für die Großkonzerne weiter zersetzen, darunter Umweltstandards, Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften. Sie werden den Konzernen noch freiere Hand bei der Ausplünderung des Landes geben.
The spending cuts will further erode the enforcement of regulations on big business, including environmental standards and health and safety rules, giving the corporations even freer rein to plunder the country.
Auf den Ebenen neben den Seilbahnen erstreckt sich weitläufig der Snowpark Ještěd, wo man der Natur etwas freiere Hand lässt.
Ještěd Snow Park is situated on the planes next to the downhill ski courses where nature has not been tamed yet.
Unternehmen haben jetzt freiere Hand und können ihre Lizenzvereinbarungen nach ihren geschäftlichen Bedürfnissen gestalten.
The new rules leave companies more freedom to devise their licensing agreements according to their commercial needs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor freiere Hand in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.