We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die freiprogrammierbare zweite Öffnungshöhe als Teilöffnungsfunktion ist besonders praktisch bei Garagen, die über keine Lüftungsmöglichkeiten wie Fenster oder Nebentüren verfügen.
The freely programmable second opening height as a partial opening function is especially practical for garages that have no other ventilation options like windows or side doors.
Die freiprogrammierbare und sich entsprechend den Messergebnissen automatisch einstellende Prägezange führt zu qualitativen und damit reproduzierbar exakten Montageabläufen, so dass die Lichtsysteme heute als einheitliche Standard-Baugruppen herzustellen sind und im Gegensatz zu früher keine Montage-Varianten benötigt werden.
The freely programmable and automatically adjusting stamping tongs according to the measuring achieve quality and thus reproducible precise assembly processes, so that the light systems can now be produced as uniform standard assembly and mounting variants are no longer required.
Für die individuelle Applikation stehen eine komplett freiprogrammierbare IEC 61131- Oberfläche und speziell angepasste Reglerbausteine zur Verfügung.
A fully freely-programmable IEC 61131 interface and specially adapted controller modules are available for customised applications.
Hardware-Emulationssystem nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere FPE-Module (60) über freiprogrammierbare Koppelfelder (71) miteinander verbunden sind.
An electronic hardware emulation system according to claim 10, characterized in that several FPE modules(60) are connected with each other over free-programmable coupling fields(71).
Produkt AB425S Die freiprogrammierbare Serie bietet Antriebe mit höchster Funktionalität und Kompatibilität...
Product AB425S The free-programmable series offers drives with the highest functionality and compatibility...
Ein multivariables Steuergerät sorgt für insgesamt bis zu 100 freiprogrammierbare Funktionen, die keine Wünsche offen lassen (Türöffnung, Scheibenwischer, Hupe, uvm.).
A multi-variable control unit provides a total of more than 100 freely programmable functions which leave nothing to be desired (door opening, windscreen wipers, horn and many more).
Hierzu sind getrennte Antriebe (14, 15), insbesondere Servo-Antriebe vorgesehen, von denen zumindest einer eine freiprogrammierbare Steuerung (15, 13) besitzt.
For this, there are separate drives (14, 15), especially servo-drives, at least one of which has a freely programmable control (15, 13).
Der Roboterarm (5) verfügt über eine oder mehrere freiprogrammierbare Verfahrachsen, so dass die zu verpackenden Produkte in der Ebene entsprechend einem frei wählbaren, im Rechner (6) festlegbaren Programm zu den vorausbestimmten Einzelkammern bringbar und dort einführbar sind.
The robot arm (5) has one or more freely programmable axles of movement, allowing the products to be conveyed to and introduced into the predetermined chambers in the plane in accordance with a freely selectable program which can be stored in the computer (7).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Meßsignal über eine freiprogrammierbare Steuerung mit Analogwertverarbeitung ausgewertet wird.
Method according to claim 1, characterised thereby, that the measurement signal is evaluated by way of a freely programmable control with analog value processing.
Ihre Vorteile: Anschlüsse: Start/Stop, Analogeingang, freiprogrammierbare Inbetriebnahme mit Steckertechnik (Plug and Drive)
Connections: start/stop, analog input, freely programmable digital inputs and outputs (4/2)
Grundsätzlich gilt: Für die Wäsche von Schutzkleidung dürfen nur freiprogrammierbare Waschmaschinen mit einem Fassungsvermögen von mindestens 14 kg eingesetzt werden.
Essentially: Only freely programmable washing machines with a capacity of at least 14 kg may be used for washing protective clothing.
Verfahren nach Anspruch 71, dadurch gekennzeichnet, daß freiprogrammierbare Chips (C) an das Mikrokabel (MK) angeschlossen werden können, die Informationen über Zustand und Verlegung der Mikrokabel (MK) geben können, die auch nachträglich umprogrammiert werden können.
Process according to Claim 71, characterized in that it is possible to connect to the microcable (MK) freely programmable chips (C) which can give information on the condition and laying of the microcables (MK) and may also be reprogrammed subsequently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
