Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
freischaffend
Vertaling van "freischaffend" in Engels
freelancing
as freelancer
free-lance
worked as a freelancer
Viele Schriftsteller arbeiten freischaffend und genießen die Kreativität, die mit unabhängiger Arbeit einhergeht.
Many writers freelance, enjoying the creativity that comes with independent work.
Die Künstlerin ist von nun an freischaffend tätig.
From that time on the artist works freelance.
Ab 1970 war sie freischaffend als Autorin tätig und lebte in Berlin.
From 1950 on, she was self-employed as a writer and lived in Berlin.
Er beginnt freischaffend und im Selbstauftrag zu arbeiten.
He started to work freelance and commissioned himself.
Daneben war er freischaffend tätig, meist schriftstellerisch.
Besides he was freelance active, mainly literary.
Ich bin größtenteils freischaffend tätig, Gastkolumnen und so.
I do mostly freelance, op-ed pieces, things like that.
Ich bin Lekto-torin, aber freischaffend.
I'm an edit-ed-or, but freelance.
Es gibt eigentlich keine typische Art als Designer zu arbeiten, schon gar nicht, wenn man freischaffend arbeitet.
There is actually no typical way for a designer to work and especially not if you work freelance.
Seitdem freischaffend, vorrangig Malerei und Zeichnung, jedoch auch Installation, Druckgrafik, Fotografie und Lehrtätigkeit
Since then freelance, mainly painting and drawing, but also printmaking, photography
Er ist freischaffend als Multiinstrumentalist, Moderator, Dirigent, Sänger, Arrangeur und Komponist tätig.
He is a freelance multi-instrumentalist, moderator, director, singer, arranger and composer.
Es ist mir glücklicher Weise gelungen, Menschen zu finden die mein Anliegen, eine unabhängige, quirlige und weltweit operierende Online Community zum Leben zu erwecken, tatkräftig, verständnisvoll und freischaffend unterstützen.
Fortunately I managed to find people that support my vision, to bring on an independent, vibrant and globally operating online community in an actively, understanding and freelance way.
Im Jahr darauf übersiedelte die Malerin nach Jena, um dort freischaffend tätig zu sein.
The following year, the painter moved to Jena in order to work freelance there.
Er ist einer von uns, arbeitet freischaffend.
Well, Paul, he's one of us, but he's freelance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor freischaffend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 313. Exact: 313. Verstreken tijd: 44 ms.
