Sein Haar war in lockigen Stil frisiert, was seinem Look Volumen und Schwung verlieh.
His hair was styled in a curled fashion, adding volume and flair to his look.
Jeder Haartyp und jede Länge kann im Undone Look frisiert werden.
Any type or length of hair can be styled to look undone.
Also habe ich seine Bücher für etwa ein Jahr frisiert.
So I cooked his books for about a year.
Der Finanzchef hat die Bücher frisiert, um das Unternehmen profitabler erscheinen zu lassen.
The CFO cooked the books to make the company appear more profitable.
Ich fühle mich immer gepflegter, wenn meine Haare schön frisiert sind.
I always feel more put together when my hair is nicely coiffed.
Mit dem richtigen Dreh kann entspanntes Sommerhaar aufwendig frisiert aussehen.
With the right twist, relaxed summer hair can look elaborately styled.
Heute frech in die Stirn frisiert, morgen elegant zur Seite gescheitelt.
Boldly styled in the forehead today, elegantly parted aside tomorrow.
Die natürlich roten Haare hatte sie streng aus dem Gesicht frisiert.
The naturally red hair was styled strictly from the face.
Ihr Haar wird immer schön frisiert, geschmeidig und glänzend sein.
Your hair will always be beautifully styled, flexible and magnificently shiny.
Ihre Haare waren unordentlich frisiert, mit Strähnen, die in alle Richtungen abstanden.
Her hair was styled untidily, with strands sticking out in all directions.
Sie bewunderten ihre makellose Frisur, perfekt frisiert und unberührt vom Wind.
They admired her unruffled hairstyle, perfectly styled and untouched by the wind.
Nach dem Umstyling sah ihr Haar wie geleckt aus, perfekt frisiert.
After the makeover, her hair looked fine as frog hair, perfectly styled.
Nach dem Auftragen kann das Haar wie gewohnt frisiert werden.
After application, hair can be styled as usual.