Vertaling van "funkbasierte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese funkbasierte Technik ist manipulations- und ausfallsicher sowie günstiger im Betrieb.
This radio-based technology is manipulation- and breakdown-proof, as well as less expensive to run.
Beseitigt Vermutungen bei der Festlegung der effizientesten Routen für die funkbasierte Zählerablesung
Eliminates guesswork in establishing the most efficient routes for radio-based meter reading
Ob für den Neubau oder die Modernisierung: eNet ist der zukunftssichere Branchenstandard für die funkbasierte Steuerung und Vernetzung von Komfortobjekten.
Whether for a new build or a modernisation: eNet is the future-proof industry standard for the wireless-based control and networking of convenience objects.
eNet SMART HOME ist das funkbasierte Smart-Home-System für das moderne Wohnen.
eNet SMART HOME is the wireless-based smart home system for modern living.
Durch funkbasierte Lösungen wird zudem auch die Identifikation von schwer zugänglichem Lagergut ermöglicht.
Radio-based solutions can also help to identify stock which is difficult to access.
Die Lösung von Roambee enthält kompakte, tragbare und funkbasierte Sensorgeräte sowie eine Cloud-basierte Software-Plattform.
Roambee's solution includes compact, portable and radio-based sensor devices and a cloud-based software platform.
Das Unternehmen ist bis heute eigentümergeführt und hat sich kontinuierlich zum Innovationsführer für funkbasierte Gesamtlösungen entwickelt.
The company is still owner-managed and has continuously become an innovation leader for radio-based solutions.
Das funkbasierte Smart Home bietet neben der Installation selbstverständlich auch in der Anwendung zahlreiche Komfortfunktionen.
The radio-based smart home also offers numerous comfort functions in terms of installation as well as use.
In einem heterogenen Systemansatz werden parallel optische als auch funkbasierte drahtlose Lösungen neben dem Festnetz genutzt.
In a heterogeneous networking approach, optical as well as radio-based wireless solutions will be used in parallel besides the fixed network.
Wir errichten draht- und funkbasierte Kommunikationsnetze entlang von HLS und optimieren die Auslastung bestehender Infrastrukturen.
We build wireless and radio-based communication networks along high-capacity roads and optimise the utilisation of existing infrastructures.
Hierbei stellt die Bereitstellung der Informationen im hochmobilen, sogenannten taktischen Umfeld eine besondere Herausforderung dar, da hier nur funkbasierte Systeme eingesetzt werden können.
Here, the provision of information in the highly mobile, so-called tactical environment poses a particular challenge, because only radio-based systems can be used here.
Ein weiterer Bestandteil des neuen Systems ist die funkbasierte Fahrzeugortung sowohl der Busse als auch der Straßenbahnen in den Betriebshöfen.
An additional component of the new system is the radio-based vehicle tracking of both the buses as well as the trams in the depots.
Ziel des Projekts ist es, Robustheit, Bandbreite und Latenz der Funklösungen so zu verbessern, dass auch anspruchsvolle oder sicherheitskritische Anwendungen wie Augmented Reality oder funkbasierte Nothaltschaltungen effizient und anwenderfreundlich unterstĂĽtzt werden können.
The aim of the project is to improve robustness, bandwidth and latency of wireless solutions so that even sophisticated or safety-critical applications such as augmented reality or radio-based emergency stop button can be efficiently and user-friendly supported.
