Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funkgesteuerten
Vertaling van "funkgesteuerten" in Engels
Die Spieler werden in die Welt der Wettbewerbe mit funkgesteuerten Autos eintauchen.
Gamers will plunge into the world of competitions on radio-controlled cars.
Alle Wohnungen sind mit einer modernen, individuell erweiterbaren funkgesteuerten Einbruchmeldeanlage ausgestattet.
All apartments are equipped with a modern, radio-controlled burglar alarm, which can be individually upgraded.
In einem Pool mit funkgesteuerten Maschinen (z. B. einer Kranflotte) arbeiten mehrere Bediener.
Several operators work in a pool of radio controlled machines (e.g. a set of cranes).
Uhr zur Zeitsynchronisation mit einem empfangenen funkgesteuerten Taktsignal einschließlich einer Synchronisierungsschaltung wie in einem der Ansprüche 1 und 2 beansprucht.
A clock for synchronising time with a received radio controlled clock signal, including a synchronisation circuit as claimed in any of claims 1 and 2.
Dezent fügt sich die Wetterstation in jedes Ambiente ein und sorgt mit dem global funkgesteuerten Uhrwerk für präzise Angaben.
The weather station blends discreetly into any ambience and provides precise information with its globally radio-controlled movement.
Wir befinden uns derzeit in der Entwicklungsphase eines funkgesteuerten Kamerafahrzeuges, welches bereits einige Erfolge aufweisen kann.
We are currently in the development phase of a radio-controlled camera vehicle, which already has some success.
Die Preisauszeichnung mit funkgesteuerten elektronischen Etiketten sorgt in Sekundenschnelle für korrekte Preisangaben am Regal und an der Kasse.
Price labeling with radio-controlled electronic labels provides correct pricing information at the shelf and the checkout in a matter of seconds.
Erfolgreich und konsequent umgesetzt haben wir diese Vision mit unserem funkgesteuerten, kabellosen Schließ- und Zutrittskontrollsystem.
We have consistently and successfully implemented this vision based on our radio-controlled, cable-free locking and access control system.
Dank der funkgesteuerten Uhr müssen Sie nie mehr die Zeit einstellen!
Thanks to the radio-controlled clock, you never have to set the time again!
An einem Sommertag ist das Starten eines funkgesteuerten Bootes auf dem Fluss fast so atemberaubend wie ein echtes Boot und jenseits des Horizonts.
On a summer day, launching a radio-controlled boat on the river is almost as breathtaking as to get a real one and rush off it beyond the horizon.
Aufgrund der Größe und Bevölkerungsdichte dort wird diese Anlage mit zusätzlichen, funkgesteuerten Sirenen ausgestattet sein, um eine größtmögliche Warnung zu erreichen.
Because of the city's size and population density, that system will be equipped with additional, radio-controlled sirens, so the warning can have the broadest reach possible.
Einparksystem mit 8 funkgesteuerten Sensoren und Multifunktionsdisplay.
park assistance system with 4 radio-controlled sensors and multifunctional display.
Gleiches gilt für das Fahren oder Fahrenlassen von Robotern, funkgesteuerten Spielzeugautos oder ähnlichen technischen Gerätschaften.
The same applies to driving or permitting the driving of robots, radio-controlled toy cars, or similar technical equipment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor funkgesteuerten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 38 ms.
