Gewürznelke kann je nach Rezept ganz oder gemahlen verwendet werden.
Clove can be used whole or ground, depending on the recipe.
Pflaumen können in zwei Teile gekocht ganz oder geteilt werden.
Plums can be cooked whole or divided into two parts.
Sie können Ihre Fondsanteile jederzeit ganz oder anteilig verkaufen.
You can sell all or part of your fund units at any time.
Unternehmen nutzen die Clouddienste für YSoft SafeQ problemlos entweder ganz oder nur teilweise.
Organizations wishing to use cloud services for all or part of YSoft SafeQ can do so with ease.
Dann sparen Sie sich das Bügeln ganz oder müssen nur leicht nachbügeln.
Then you will save on ironing completely or just need to lightly iron.
Ein solcher Vertrag kann vom Gericht ganz oder nur künftig aufgehoben werden.
Die Struktur kann ganz oder pro Zimmer gemietet werden.
The structure can be rented in whole or per room.
Verwendet werden die Blütenknospen, getrocknet, ganz oder gemahlen.
Cloves are used as flower buds, dried, whole or ground.
Sie können eine Pflaume ganz oder in Hälften vorbereiten...
You can prepare a plum in whole or in halves...
Es kann ganz oder in Stücke gekauft werden.
It can be purchased whole or in pieces.
Sie können ganz oder zu Pulver gemahlen eingesetzt werden.
They can be used whole or ground into powder.
Er kann entweder ganz oder als Mehl verwendet werden.
It can either be used whole or as flour.
Diese Art darf nur ganz oder ausgenommen angelandet werden.
This species may only be landed whole or gutted.
