We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
very special touch
very special note
Das gibt dem ganzen nochmal eine ganz spezielle Note und einen eigenwilligen Charakter.
This gives the whole thing a very special touch and an idiosyncratic character.
Mit dieser Schrift verleihen Sie Überschriften und Titeln eine ganz spezielle Note und heben sie deutlich von der Masse ab.
This font adds a very special touch to headlines and titles, clearly setting them apart from the mass.
Mit seiner typisch-nasalen Stimme gibt er der Musik eine ganz spezielle Note, wobei sein breiter Texas Slang so manches Wort schlichtweg verschluckt.
With his typical nasal voice, he gives his songs this very special note, whereby his wide texas slang swallows some of the words.
Danny Bowes Blues- und Soul-getränkte Stimme verleiht den ausnahmslos starken Songs des Albums eine ganz spezielle Note.
Danny Bowes voice ooooozes blues and soul and adds a very special note to the album's strong tracks (and 'strong' goes for all of them).
SchafbergBahn, WolfgangseeSchifffahrt und Hotel Schafbergspitze geben Seminaren, Tagungen, Konferenzen, Firmenjubiläen, Betriebsausflügen, Hochzeiten oder Geburtstagsfeiern eine ganz spezielle Note.
give seminars, conferences, meetings, corporate anniversaries, office outings, weddings and birthday parties a very special touch.
Bei einigen gemeinsamen Konzerten stellte sich Emily als ideale Klangtexturen und Rhythmen eingewoben, und ihr sensibler Gesang auf drei Tracks gaben der Musik eine ganz spezielle Note.
Her melodious cello-lines, gently woven into Gandalfs multi-coloured textures of sound and rhythms, and her vocals on three of the tracks give the music a very special note.
Die neu erhältlichen LIGNATUR-Elemente mit Altholzcharakter, geben dem frisch sanierten Objekt mit ihrem rustikalen Ambiente die ganz spezielle Note.
The newly available LIGNATUR elements with the character of old wood give the freshly renovated property with its rustic ambience a very special touch.
Die geschmackvollen südamerikanischen Passionsfrüchte mit ihrem säuerlich-süssen Aroma verleihen diesem Sorbet eine ganz spezielle Note und der hohe Fruchtanteil von 32 Prozent sorgt für einen besonders intensiven, authentischen Passionsfrucht-Geschmack.
The flavoursome passion fruit varieties from South America with their sweet-and-sour aroma give this sorbet its very special note, and the 32% fruit content ensures an authentic taste of passion fruit.
Auch Monika Drasch's Gesangs- und Instrumenten-Einlagen verleihen den Liedern eine ganz spezielle Note.
Monika Drasch's singing and instrumental interludes also lend the songs a very special note.
Tipp: Zum Schluss ein kleines Stück dunkle Schokolade beigeben, dies gibt dem Gericht eine ganz spezielle Note.
Tip: Finally add a small piece of dark chocolate to give the dish a very special touch.
Dessen spezieller Boden, der LÖSS, verleiht nicht nur, aber vor allem, dem Roten und Grünen Veltliner eine ganz spezielle Note: mineralisch, vollmundig und trinkfreudig. [... mehr] Die Menschen
Its special soil, loess, mainly gives the Red and Green Veltliner (which are not in any way related to each other) a very special note: mineral taste, full-bodied and drinkable.
Was auch immer Sie sich für einen Rahmen wünschen, die Destination Gstaad bietet vielfältige Möglichkeiten Ihrem Event eine ganz spezielle Note zu geben.
So whatever setting you have in mind, Destination Gstaad has a wide range of options to lend your event that very special touch.
Dadurch erhält das Lied eine ganz spezielle Note.
This gives the song a special touch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.