Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gebrauchte Software
Vertaling van "gebrauchte Software" in Engels
used software
pre-owned software
Wer gebrauchte Software kauft oder verkauft, ist juristisch auf der sicheren Seite.
The buyer or seller of used software is legally on the safe side.
Notarielle Testate sind für gebrauchte Software daher nicht notwendig.
That is why a notarised attestation is not required for used software.
Seit Beginn unserer Reise im Jahr 2009 haben wir uns eine führende Position auf dem Markt für gebrauchte Software erarbeitet.
Since the beginning of our journey in 2009, we have established a leading position in the pre-owned software market.
Wir haben in den letzten 9 Jahren unermüdlich daran gearbeitet, erfolgreich eine führende Position am Markt für gebrauchte Software in ganz Europa zu erreichen.
We have worked tirelessly over the past few years to successfully establish a leading position in the Pre-owned Software Market across Europe.
Darum setzen strategische Einkäufer immer öfter auf gebrauchte Software.
That is why more and more cunning purchasers are turning to used software.
Im Nutzwert steht gebrauchte Software neuwertigen Produkten im Allgemeinen in nichts nach.
In terms of user value, used software is in no way inferior to products in mint condition in general.
Wie bei neuer Software, erhalten Sie auch für gebrauchte Software Support.
As with new software, you can receive support for used software.
Wenn Sie selber gebrauchte Software kaufen oder verkaufen möchten, sollten Sie ein paar Punkte beachten.
If you want to purchase or sell used software yourself, you should consider a few points.
Kunden, die gebrauchte Software kaufen, erhalten exakt dasselbe Produkt wie der Erstkäufer - nur zu deutlich günstigeren Konditionen.
Buyers of used software get exactly the same product as first-time buyers - only on significantly more favourable terms.
Wir sind im Internet auf die Möglichkeit gestoßen, gebrauchte Software zu kaufen, und möchten sie nicht mehr missen.
In the internet, we came across the opportunity to buy used software, and we do not want to miss it anymore.
Erwerben Sie gebrauchte Software und sparen Sie bis zu 50 % des Neupreises mit
Buy used software and save up to 50 % compared to new licenses with
Kaum ein anderer Markt entwickelt sich zur Zeit dynamischer zum Vorteil seiner Kunden als der Markt für gebrauchte Software.
There aren't many other markets that are currently developing more dynamically to the benefit of its customer, as the market for used software.
Der Begriff gebrauchte Software führt berechtigterweise immer wieder zu Fragen und Verwirrung, da mit gebraucht auch häufig ein vorliegender Verschleiß assoziiert wird.
The term used software justifiably leads to questions and confusion again and again, as present wear is also frequently associated with 'used'.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gebrauchte Software in het Duits
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 49 ms.
