Er begrüßte sie mit einem Lächeln, frisch geduscht und angezogen.
He greeted her with a smile, freshly showered and dressed.
Sie sah erfrischt und bereit für den Tag aus, nachdem sie geduscht hatte.
She looked refreshed and ready for the day after being showered.
Nach einem langen Tag kam er frisch geduscht und sauber aus dem Bad.
After a long day, he emerged from the shower feeling clean.
Bitte lass das Wasser aus der Badewanne ab, nachdem du geduscht hast.
Please drain the water from the bathtub after your shower.
Auch das Bad war nachdem man geduscht hatte voller Wasser.
Also the floor of the bathroom was full of water after showering.
Ich habe dort nur geduscht. Tamina ist meine Freundin.
I was there showering, and Tamina is a friend of mine.
Ehrenwort, ich habe dein Handy nicht angerührt, während du geduscht hast.
Honor bright, I didn't touch your phone while you were in the shower.
Die Kampagne ist um das <Gefühl wie frisch geduscht> aufgebaut.
The campaign is built around the 'freshly showered feeling'.
Ihre Haare waren nass, als hätte sie gerade geduscht.
Her hair was still wet, like she just showered.
Der Duft verleiht Ihnen das Gefühl, wie frisch geduscht zu sein.
The scent gives you the feeling like being freshly showered.
Alle Tage hatten wir Feuer am Abend und haben zweimal geduscht.
All days we did fire in the evening and had shower twice.
Ich hab zwar schon geduscht, aber über die Massage...
Well, I've already showered, but about that massage...
Sehr schöne beheizte Außendusche... wir habe nur außen geduscht.
Very nice heated outdoor shower... we only showered outside.