We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suitable algorithms
Mithilfe von geeigneten Algorithmen lassen sich Texturen mathematisch erfassen.
With the aid of suitable algorithms, textures can be described mathematically.
Zur Lösung dieser Art von Problemen sind zur Zeit keine geeigneten Algorithmen oder geeignete Software verfügbar.
For solving this type of problems, no suitable algorithms or software are available by now.
Im Allgemeinen werden hierfür manuell die geeigneten Algorithmen und ihre Parameter ausgewählt und konfiguriert, bis man mit den Ergebnissen zufrieden ist.
Generally suitable algorithms and parameters are chosen manually and are being configured until one is satisfied with the results.
So ergibt sich beispielsweise durch Seitenwind oder eine geneigte Fahrbahn ein Moment am Lenkrad welches mit geeigneten Algorithmen kompensiert werden kann.
Thus a crosswind or an inclined road surface, for example, may produce torque on the steering wheel which can be offset using suitable algorithms.
Dazu sind lokale Speicher, die jederzeit Energie bereitstellen und die mit hocheffizienter Leistungselektronik und geeigneten Algorithmen betrieben werden, geradezu prädestiniert.
Local storage systems, which can provide energy at any time and are operated by highly efficient power electronics and suitable algorithms, are virtually predestined for the task.
Dabei entstehen neue Methoden und Wissenschaftsbereiche mit großer Innovationkraft - beispielsweise High-Performance Data Analytics zur Analyse großer Datenmengen unter Einsatz von Supercomputern und geeigneten Algorithmen.
This results in new methods and scientific fields with great innovative power - for example high-performance data analytics for the analysis of large data structures using supercomputers and suitable algorithms.
Automatische Auswahl der am besten geeigneten Algorithmen zur Design-Optimierung durch den Optimierungsassistenten
Optimization wizard for automatic selection of suitable algorithms for optimization
Unter anderem werden Sensoren und Aktuatoren in die Aufspannung integriert und mit geeigneten Algorithmen angesteuert, um gegebenenfalls auftretenden Ratterschwingungen entgegenzuwirken.
This includes the integration of sensors and actuators into the fixture, which are controlled with suitable algorithms to counteract chatter vibrations if necessary.
Aufgabe der Bioinformatik ist es, diese Hochdurchsatzdaten zu verwalten und mittels geeigneten Algorithmen und Software auf leistungsstarkern Servern so auszuwerten, dass sie ihre biologische Aussagekraft entfalten können.
The task of bioinformatics is to manage these high-throughput data and to evaluate them using suitable algorithms and software on powerful servers in such a way that they can expand their biological significance.
Der bei der Sprühbefeuchtung einhergehende adiabatische Kühleffekt der Zuluft ist mit geeigneten Algorithmen zur Dosierung der Heizenergie unter Minimierung von Verlustwasser auszuregeln.
The adiabatic cooling effect that is accompanying the spray humidification has to be controlled with suitable algorithms for dosing the heat energy while minimising water losses.
Diese muss mit entsprechender Sensorik erfasst und mit geeigneten Algorithmen mit semantischer Bedeutung versehen werden (Sense).
This must be captured with the appropriate sensor technology and equipped with suitable algorithms of semantic significance (Sense).
Die Führungsgröße des Regelkreises ist die Pedal-Sollposition (s), die aus der Pedalkraft (F) mit geeigneten Algorithmen berechnet wird.
The reference variable for the control circuit is the pedal's set point position (Sd), which is calculated with suitable algorithms from the pedal's force (Fpedal) determined by a force transducer (11).
Dafür hat Framatome ein quantitatives Alterungsmanagement entwickelt, das mit Messungen an Komponenten, Qualifizierungsparametern und geeigneten Algorithmen die Restlebensdauer bestimmt.
Therefore, Framatome has designed a quantitative aging management which calculates the residual service life using component measurements, qualification parameters and suitable algorithms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
