Vertaling van "gegen oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Betroffenen waren entweder völlig gegen oder völlig für diese Technologie.
Stakeholders were either totally against this technology or in favour of it.
Kann entweder für Schleifen gegen oder mit der Schneide platziert werden.
Can be placed for grinding towards or away from the edge.
Je nach Loch spielen Sie gegen oder mit dem Wind.
You will be playing into or against the wind depending on the hole.
Manche Menschen können allergisch gegen oder empfindlich gegenüber Benzoylperoxid sein.
Some people can be allergic or sensitive to benzoyl peroxide.
Es ist möglich, allergisch gegen oder empfindlich gegenüber den Inhaltsstoffen zu werden.
It is possible to become allergic or sensitive to the ingredients.
Spiele Top-Games gegen oder mit deinen Freunden.
Play top games against or with your friends.
Es ist sehr entspannend, gegen oder durch Netzwerk oder WLAN-Verbindung.
It's very relaxing, against or by network or wifi.
Dabei würdest du erkennen ob du gegen oder für deinen Wunsch handelst.
Here, you would be able to see whether you are acting against or towards your wish.
Die gesellschaftlichen Fortschritte entwickeln sich in Wirklichkeit gegen oder trotz der Regierungen.
In fact social progress is nearly always achieved against, or in spite of, governments.
Wie könnten wir da nun gegen oder für diesen Verbrecher zeugen?
Hence, how can we testify against or in favour of this criminal?
Durch die Eingabe- oder Leertaste wird das aktuelle Quadrat gegen oder respektive mit dem Uhrzeigersinn gedreht.
Pressing the return key or space bar will rotate the current square anticlockwise or clockwise respectively.
Ich komme nicht gleichgültig, sondern mit einem heißen Herzen, entweder gegen oder für die Verbindung.
I come not indifferent, but with a warm heart, either for or against connection.
Wirtschaftlichkeit und Qualität sind die entscheidenden Faktoren bei der Entscheidung gegen oder für die Laserbearbeitung.
Cost efficiency and quality are the determining factors in deciding for or against laser processing.
