Wechseln Sie von sichtbaren zu privaten Konversationen, indem Sie den Geheimcode eingeben.
Switch from clear to private conversations typing the secret code.
Spielstart C= Geheimcode eingeben, um das Spiel in einem höheren Level fortzusetzen
C= enter secret code to continue the game in a higher level
Zum Freischalten des Challenge musst du den Geheimcode eingeben, der dir mitgeteilt wurde.
To unlock a challenge, you must enter the secret code that has been sent to you.
Nötigenfalls den Geheimcode eingeben und die Taste
If necessary, enter the secret code and press
Auch hier kann man dann mit der Tastatur des Computers den Geheimcode eingeben und nachfolgend, falls gewünscht, die Diskette aus Gründen der Sicherheit löschen.
you can then use the keyboard of the computer, enter the secret code and then, if desired, remove the floppy disk for safety reasons.
Wenn Sie den programmierten Geheimcode vergessen haben: Den Funktionsschalter in die Position Z/PGM bringen, dann die zuvor beschriebene Geheimcodeprogrammierung ausführen und "0000" für den Geheimcode eingeben.
Set the mode switch to the Z/PGM position, (if necessary, enter the secret code and press t) and perform the following procedure.
Sie werden zu einem Identifikationsformular weitergeleitet, in welches Sie Ihre Benutzeridentifizierung und Ihren Geheimcode eingeben müssen: dabei handelt es sich um temporäre Daten, die Sie sich selbst auswählen und die verwendet werden, um Ihnen eine temporäre Karte auszustellen.
You will be sent to an identification form, where you will enter your Identification and your secret code: these are temporary data which you decide and which will be used to issue a temporary card for you.
Den Funktionsschalter in die Position Z/PGM bringen, dann die zuvor beschriebene Geheimcodeprogrammierung ausführen und "0000" für den Geheimcode eingeben.
Set the mode switch to the Z/PGM position, and operate the secret code programming shown above with the substitution of "0000" for the secret code.
