Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gemeinsame Quellcode
Examples with "gemeinsame Quellcode" and their translation in Engels
Der gemeinsame Quellcode als Grundlage macht dies einfach und effizient möglich.
To achieve such smooth and efficient results, one single source code is used as a basis.
Andere resultaten
Gemeinsamer Quellcode für Windows, Unix und Linux Systeme.
Single kernel source code for Windows, Unix and Linux systems.
EasyCODE kann für mehrere Zustandsdiagramme, die in einem Projekt zusammengefasst sind, automatisch gemeinsamen Quellcode für die Zusammenarbeit und Verwaltung der Zustandsautomaten generieren.
EasyCODE is capable of automatically generating common source code for multiple statecharts compiled in a single project to facilitate the interworking and management of the statecharts.
Sparen Sie langfristig Zeit und Geld, indem Sie eine gemeinsame Quellcode-Basis für UNIX und Windows verwalten.
Maintain a single source base across UNIX and Windows save time and money for years to come.
Sie profitieren von den neuesten Technologien für die Entiwcklung der performanten, plattformübergreifenden (Android und iOS mit gemeinsamen Quellcode) mobilen Apps mit nativer Qualität.
Mobile Applications Benefit from the newest technologies for creating performant, native-quality, cross-platform (write once, run on both Android&iOS) mobile applications.
Projektleitung Als ein herausragendes Beispiel habe ich ein Projektteam von bis zu 40 Entwickler geführt, mit der Aufgabe (80+ Mannjahre), mehrere ähnliche Systeme aus einer gemeinsamen Quellcode-Basis zu entwicklen.
Project Management On one major occasion I have had the opportunity to lead a team of up to 40 developers in an effort to create several similar embedded systems from a common code base, in a 80+ man year effort.
Durch die gemeinsame Funktionsentwicklung und Quellcode-Basis ergeben sich bedeutsame Synergien in Testdurchführung und Automatisierung.
The shared function development and source code platform cause important synergies for test execution and automation.
In einem solchen Fall müssen diese besonderen Bedingungen der gemeinsamen Nutzung des Quellcodes dem Kunden mitgeteilt werden, bevor das Projekt unterschrieben wird.
In this case, the conditions of shared exploitation of the source code must be notified to the client before signing the project.
Kopien müssen mit dem Rest der Klasse einschließlich des Quellcodes gemeinsam ausgetauscht werden, für den Fall, dass jemand mehr über die Software erfahren möchte.
You must share copies with the rest of the class, including the source code, in case someone here wants to learn about that software.
Existiert eine lokalisierte Version eines Bildes, wird diese hingegen gemeinsam mit dem XML-Quellcode im gleichen Verzeichnis gespeichert.
The localized version of these images should be placed in the same directory as the XML sources for each chapter.
Obwohl die Beispiele in diesem Kapitel Leute zeigen, die gemeinsam an Quellcode arbeiten, sei daran erinnert, dass Subversion alle möglichen Arten von Datensammlungen verwalten kann es beschränkt sich nicht darauf, Entwicklern zu helfen.
Even though the examples in this chapter show people sharing collections of program source code, keep in mind that Subversion can manage any sort of file collection it's not limited to helping computer programmers.
Aber woher wir auch kommen, eines haben wir alle gemeinsam: Quellcode statt Dresscode!
Regardless of where we come from, though, we all have one thing in common: Source code, not dress code!
Nach einer detaillierten Untersuchung der Anwendung, der gemeinsamen Entwicklung des Quellcodes und der Durchführung von Funktionstests schlug Claranet Clickedu eine Cloud-Lösung vor, die sich aus folgenden Elementen zusammensetzt
After studying the application in detail, evolving the source code and performing a test-of-concept on how it would function on AWS, Claranet proposed a cloud solution composed of the following elements
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gemeinsame Quellcode in het Duits
Resultaten: 39. Exact: 1. Verstreken tijd: 133 ms.
