Examples with "gemeinsamer Codebasis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzen Sie die gemeinsame Codebasis für Windows* und Linux*.
Utilize common code base for Windows* and Linux*.
Wir arbeiten alle an einer gemeinsamen Codebasis um von den Entwicklungen des jeweils anderen zu profitieren.
We are all working on a common code base to benefit from each other's developments.
Vom Desktop bis zum Rechenzentrum kann die gesamte Plattform auf einer gemeinsamen Codebasis ausgeführt werden.
You can run the desktop to data center platform built on a common code base.
Die Verwendung von nativen Features führt nicht selten zu partiellen Splits der gemeinsamen Codebasis.
It's not uncommon for the use of native features to lead to partial splits in the joint code basis.
Wir hatten die Aufgabe, die drei existierenden Websites von sbb.ch zu einer gemeinsamen Codebasis zu vereinen.
Our task was to unify the three existing sbb.ch websites based on a joint code.
Wichtige Funktionen basieren auf einer gemeinsamen Codebasis und teilen sich eine allgemeine Management-Konsole, die administrative Vorgänge drastisch vereinfacht.
Key capabilities are built on a common code base and share a common management console, dramatically simplifying administrative processes.
Obwohl die beiden Bibliotheken teilweise auf einer gemeinsamen Codebasis beruhen und über ähnliche APIs verfügen, sind sie doch eindeutig verschieden.
Although the two libraries share some of the same core base code and have similar APIs, they're definitely different.
Je größer die gemeinsame Codebasis, desto geringer die Kosten für die Softwarewartung.
The larger the common code base, the lower the cost of software maintenance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
